Traduction de «bergen van karwendel » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer en winter verzorgt het Achentalerhof begeleide wandelingen in de bergen van Karwendel en Rofan.
Im Sommer und Winter bietet der Achentalerhof geführte Wanderungen in die Karwendel- und Rofangebirge.

Het Seehotel Einwaller ligt bij het meer de Achensee, aan de voet van de Karwendel-bergen in Pertisau. Het biedt uitstekende Tiroolse maaltijden en geweldige wellness-faciliteiten.
Das Seehotel Einwaller liegt unmittelbar am Ufer des Achensees, in Pertisau am Fuße des Karwendelgebirges, und bietet Ihnen feine Tiroler Küche und wunderbaren Wellnesseinrichtungen.

U hebt hier een panoramisch uitzicht op de bergen van Wetterstein en Karwendel.
Dort genießen Sie Panoramablick auf das Wettersteingebirge und den Karwendel.

Het door een familie gerunde Pension Arnspitze ligt op een rustige plek aan de rand van het bos, direct bij de toegang tot de valleien van de Karwendel-bergen en bij de bron van de rivier de Isar.
Die familiengeführte Pension Arnspitze bietet eine ruhige Lage am Waldrand, direkt am Eingang zu den Tälern des Alpenparks Karwendel und zum Isarursprung.

Harrys Chalet ligt aan de ingang van het natuurreservaat Karwendel, heeft een inrichting in charmante alpine-stijl, moderne faciliteiten en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Am Eingang zum Naturschutzgebiet Alpenpark Karwendel bietet Ihnen das im alpenländischen Stil gestaltete, reizvolle Harrys Chalet einen herrlichen Bergblick und moderne Einrichtungen.

De appartementen van Almroeserl hebben een balkon of terras met uitzicht op de bergen Karwendel en Wetterstein.
Die Apartments Almroeserl verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf das Karwendel- und Wettersteingebirge.

Het Ferienhaus is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en langlauftochten in de bergen van Wetterstein en Karwendel.
Das Ferienhaus ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Langlauf im Wetterstein- und Karwendelgebirge.

Het Busslehners verzorgt regelmatig begeleide wandelingen in de bergen van het Karwendel en Rofan.
Regelmäßig werden geführte Wandertouren in die Bergwelt des Karwendel und des Rofan angeboten.