Traduction de «bergen van aosta » (Néerlandais → Allemand) :

Relais du Berger ligt in de bergen van Aosta, beschikt over accommodaties in bergstijl en heeft een skiopslag, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Das Relais du Berger liegt in den Bergen von Aosta und bietet Ihnen Unterkünfte im alpinen Stil mit einem Skiraum.

Het Ambrosia ligt op een heuvel 1000 meter boven de zeespiegel en op 15 minuten rijden van het centrum van Aosta. Het biedt klassieke kamers met een balkon en tuin en uitzicht op de bergen.
Das Ambrosia erwartet Sie 1000 m über dem Meeresspiegel auf einem Hügel, 15 Autominuten vom Zentrum von Aosta entfernt. Es bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit einem Balkon und Garten- und Bergblick.

Sommige beslaan 2 verdiepingen of bieden uitzicht op de bergen. De accommodatie ligt in een voetgangersgebied, op slechts 600 meter van het treinstation van Aosta.
Die Unterkunft liegt in einer Fußgängerzone, nur 600 m vom Bahnhof von Aosta entfernt.

Etoile du Nord ligt in het hart van het Aosta-dal, op 5 km afstand van het centrum van Aosta. Dit hotel heeft een uitgestrekte tuin, een gedeeltelijk overdekt en verwarmd zwembad (met water van 30°C) en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Herzen des Aostatals, 5 km außerhalb des Zentrums von Aosta, bietet das Etoile du Nord einen weitläufigen Garten, einen teilweise überdachten, 30 °C warmen, beheizten Pool und Panoramablick auf die Bergwelt.

Het Albergo Panorama Al Bich ligt op een rustige locatie in de Valle d'Aosta en biedt een traditioneel restaurant, een tuin met terras en kamers in alpine stijl met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Das Albergo Panorama Al Bich genießt eine ruhige Lage im Aostatal. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, einen Garten mit einer Außenterrasse sowie Zimmer im alpinen Stil mit kostenfreiem WLAN und Bergblick.

Alpe Rebelle ligt in de rustige bergen van de Valle d'Aosta op 2 km van de langlaufloipe en op 1,5 km van het centrum van Bionaz.
Inmitten der ruhigen Berglandschaft des Aostatals empfängt Sie das Alpe Rebelle 2 km von den Langlaufloipen und 1,5 km vom Zentrum von Bionaz entfernt.

De bergen Milius en Becavinone zijn lopend te bereiken en het centrum van Aosta ligt op 5 km afstand.
Mounts Milius und Becavinone erreichen Sie zu Fuß und das Zentrum von Aosta ist 5 km entfernt.

Affittacamere Il Contadino wordt omringd door bergen en beschikt over rustieke accommodatie in een 19e-eeuws landhuis met de karakteristieke architectuur van de Val D'Aosta.
Umgeben von Bergen bietet das Affittacamere Il Contadino rustikale Unterkünfte in einem Landhaus aus dem 19. Jahrhundert mit der typischen Architektur des Aostatals.

In het hart van de Alpen, tussen de imposante bergen, ligt het Hotel Comtes De Challant, in het traditionele dorp Fenis, vlakbij de Valle d'Aosta hoofdwegen.
Im Herzen der Alpen zwischen imposanten Bergen liegt das Hotel Comtes de Challant im traditionellen Dorf Fenis, in der Nähe der Hauptstraßen des Aosta-Tals.

Het mooie, 18e-eeuwse landhuis Affittacamere La Luge D'Antan ligt verscholen in de vallei Val d'Aosta. Het heeft een wellnesscentrum en elegante kamers met een balkon dat uitkijkt op de bergen.
Im Aostatal heißt Sie dieses charmante Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Wellnesscenter und eleganten Zimmer mit Balkon und Bergblick willkommen.