Traduction de «bergen u kunt ontspannen in terrasstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt accommodaties met een balkon en uitzicht op de omliggende bergen. U kunt ontspannen in terrasstoelen op het zonneterras en genieten van het uitzicht.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen auf der Sonnenterrasse und genießen Sie dabei die Aussicht.

U kunt ook terecht in de bar van het hotel, waar u na een dag in de omliggende bergen heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie sich nach einem Tag in den umliegenden Bergen auch an der Hotelbar.

Het Sorrosal heeft een terras met uitzicht op de bergen. U kunt ontspannen met een hapje en drankje in het café.
Auf der Terrasse genießen Sie Bergblick und zum Sorrosal gehört ein Café, in dem Snacks und Getränke angeboten werden.

Geniet van prachtige wandelingen en schitterende uitkijkpunten op het prachtig meer en de bergen. U kunt ontspannen in de gezellige en volledig ingerichte kamers, waarvan sommige een balkon hebben.
Hier genießen Sie herrliche Spaziergänge zu Aussichtspunkten mit fantastischem See- und Bergblick und entspannen in liebevoll eingerichteten, voll ausgestatteten Zimmern, die teilweise über einen Balkon verfügen.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Bovendien vindt u er een patio met een fontein waar u kunt eten, een woonkamer waar u kunt ontspannen en een maaltijd kunt nuttigen, en een ruim terras met terrasstoelen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Veranda mit einem Brunnen, wo Sie speisen können, ein Wohnzimmer, in dem Sie entspannen oder Ihre Mahlzeiten einnehmen können, sowie eine große Terrasse mit Liegestühlen.

U kunt ontspannen bij het zwembad, waar u gebruik kunt maken van terrasstoelen en parasols.
Entspannen Sie sich am Pool, wo Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereitstehen.

Haus Daheim biedt een tuin met een speelplaats en terrasstoelen, waarop u met een boek kunt ontspannen.
Ein Garten mit einem Spielplatz gehört zu den weiteren Einrichtungen am Haus Daheim.

U kunt ontspannen op de terrasstoelen bij het buitenzwembad.
Entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen im Grünen neben dem Außenpool.

U kunt ontspannen op het terras met terrasstoelen, of in de Marokkaanse lounges.
Zum Entspannen laden hier die Liegestühle auf der Terrasse und die im marokkanischen Stil gestaltete Lounge ein.

Er is een strandclub, waar u heerlijk kunt ontspannen in één de terrasstoelen.
Ein Strand-Club lädt mit Liegestühlen zum Entspannen ein.