Vertaling van "bergen geniet " (Nederlands → Duits) :

Het biedt u een indrukwekkend uitzicht op de bergen. Geniet van comfortabele kamers met een balkon of een terras, en van het prachtige uitzicht op de majestueuze bergen.
Freuen Sie sich auf die beeindruckende Aussicht auf die Berge. Sie wohnen in einem der komfortablen Zimmer mit Balkon oder einer Gartenterrasse und lassen den Blick über die imposante Berglandschaft schweifen.

Hotel Disentiserhof ligt in Disentis/Mustér in het Rijndal en biedt appartementen met een balkon, waar u van een schilderachtig uitzicht op de omliggende bergen geniet.
Das Hotel Disentiserhof liegt in Disentis/Mustér im Rheintal und erwartet Sie mit Apartments mit einem Balkon, von dem Sie einen herrlichen Blick auf die umliegenden Berge genießen.

In de bar, met uitzicht op de bergen, geniet u ongetwijfeld van uw keuze uit een scala aan drankjes, inclusief koffie en longdrinks.
Zudem gibt es eine Bar mit Bergblick und einer Auswahl an unterschiedlichen Getränken, wie Kaffee und Longdrinks.

U geniet hier van uitzicht op het meer of de bergen en kunt optimaal ontspannen in de gastvrije sfeer.
Genießen Sie die Aussicht auf den See oder die Berge und entspannen Sie in einem freundlichen Ambiente.

Ontspan in uw stijlvolle kamer met patio te midden van weelderige inheemse tuinen, en geniet van het uitzicht op de spectaculaire bergen en de Olifantsrivier.
Umgeben von einem schönen Garten mit heimischer Flora entspannen Sie in Ihrem stilvollen Zimmer und genießen die herrliche Aussicht von Ihrer Terrasse auf die Berge und den Olifants River.

U kunt een cocktail drinken aan de bar terwijl u geniet van het uitzicht op de wijngaarden en de bergen. Of u kunt een van de verschillende massages boeken.
Verweilen Sie bei einem Cocktail an der Bar mit Blick auf die Weingüter und Berge oder buchen Sie eine der verschiedenen Massagen, die in der Unterkunft verfügbar sind.

Het Costa de Prata Hotel ligt op 50 meter van het strand Praia da Claridade. In de ontbijtkamer van het hotel kunt u zich tegoed doen aan het ontbijtbuffet, terwijl u geniet van het panoramische uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bergen.
Nur 50 Meter vom Strand Praia da Claridade bietet dieses Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie Zimmer mit Panoramablick auf den Atlantik und die Berge.

Vanaf het balkon geniet u van het uitzicht op de bergen.
Vom Balkon aus genießen Sie Bergblick.

Geniet van het prachtige uitzicht op de omliggende bergen vanaf uw eigen balkon.
Von Ihrem eigenen Balkon aus genießen Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge.

Geniet van deze prachtige natuurlijke omgeving vanaf het buitenzwembad van het hotel, waarvandaan u een prachtig uitzicht heeft op de Sierra en de Tramuntana bergen.
Genießen Sie die atemberaubende Landschaft vom Pool aus, der Ihnen einen herrlichen Blick auf die Berge der Sierra de Tramuntana bietet.