Traduction de «bergen gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Santa Marina Arachova Hotel biedt elegante accommodatie in berglodges met een adembenemend uitzicht op de bergen. Gasten krijgen gratis ontbijt en hebben toegang tot het fitnesscentrum en de sauna.
Das Santa Marina Arachova Hotel erwartet Sie nicht nur mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge, sondern auch mit Unterkünften in eleganten Berghütten, einem Fitnesscenter, einer Sauna und kostenfreiem Frühstück.

Het heeft een zonneterras op het dak met een prachtig uitzicht op de stad en de bergen. Gasten kunnen het strand van Burriana in 5 minuten lopen bereiken.
Der Strand von Burriana ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Chalet Bim Chilchli ligt op 200 meter van de Mürren kabelbaan naar Allmendhubel, en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen. Gasten hebben gratis toegang tot het openbare binnenzwembad en de ijsbaan.
Das Chalet Bim Chilchli bietet einen Panoramablick auf die Berge und ist 200 m von der Seilbahn Mürren–Allmendhubel entfernt.

Het biedt huisgemaakt gebak en kamers met uitzicht op de bergen. Gasten kunnen genieten van vers gekookt ontbijt en krachtige douches.
Freuen Sie sich auf das frisch zubereitete Frühstück mit gekochten Speisen und eine Massagedusche.

De Comfort Suites North Bergen biedt haar gasten een pendeldienst aan. Deze vervoert u naar het busstation van de Port Authority en naar New York City.
Die Comfort Suites North Bergen bieten einen Shuttleservice, der Sie zum Busbahnhof Port Authority und nach New York City bringt.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gratis fietsverhuur van het hotel om Bergen te verkennen.
Nutzen Sie auch den hoteleigenen, kostenlosen Fahrradverleih und erkunden Sie Bergen per Rad.

Au Petit Dragon bevindt zich op een rustige locatie in Bergen. De accommodatie biedt gratis WiFi. Gasten kunnen gebruikmaken van privéparkeergelegenheid en een tuin met een terras.
In Mons bietet Ihnen die Pension Au Petit Dragon ein Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Privatparkplätze und einen Garten mit einer Terrasse.

De omringende bergen zijn populair om te skiën, en de gasten zijn van harte welkom om hun apparatuur op te bergen in het appartement.
Die umliegenden Berge sind bei Skifahrern sehr beliebt.

Het personeel van de 24 uursreceptie kan gasten informeren over uitstapjes naar de bergen Caramulo en Estrela. Deze bergen zijn op 50 km afstand gelegen.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption empfiehlt Ihnen gern Ausflüge in die Sierra do Caramulo und die Sierra da Estrela, welche beide 50 km entfernt sind.

Het rustieke chalet heeft een balkon met uitzicht op de bergen, en biedt een sportwinkel waar gasten skipassen kunnen kopen en hun ski-uitrusting kunnen opslaan.
Das Chalet im Landhausstil verfügt über einen Balkon mit Bergblick und einen Sportladen, wo Sie Skipässe erwerben und Ihre Skiausrüstung aufbewahren können.