Traduction de «bergen en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime appartementen hebben een balkon met uitzicht op de bergen, een ruime woonkamer en slaapkamers, een flatscreen-tv met satellietzenders, een keuken en een badkamer voor elke slaapkamer.
Die geräumigen Apartments verfügen über einen Balkon mit Bergblick, große Wohnzimmer und Schlafzimmer, einen Flachbild-Sat-TV, eine Küche sowie ein Badezimmer für jedes Schlafzimmer.

Ka'anapali Alii biedt naast een prachtig uitzicht op zee en de bergen, een ruim buitenzwembad, 3 tennisbanen en beperkte privileges op de golfbaan Ka'anapali.
Sie profitieren im Ka'anapali Alii von einem atemberaubenden Meer- und Bergblick, einem großen Außenpool, 3 hoteleigenen Tennisplätzen sowie Privilegien am Golfplatz von Ka'anapali.

Het Scenic Views Motel biedt een prachtig uitzicht op de bergen en ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid, een patio en een complete keuken.
Das Scenic Views Motel begrüßt Sie mit herrlichem Bergblick und geräumigen Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse und einer komplett ausgestatteten Küche.

Het heeft de charme van een traditioneel hotel in de bergen met ruime gemeenschappelijke ruimtes, en combineert dit met het comfort van moderne toeristische voorzieningen.
Freuen Sie sich auf das Flair eines traditionellen Berghotels. Dieses wartet mit großen Gemeinschaftsbereichen und modernem Komfort auf.

Landgoed Huize Bergen ligt op 1 minuut rijden van de snelweg A2, in de landelijke omgeving van Vught en op 3 minuten rijden van het stadscentrum. Het biedt ruime accommodatie met uitzicht op de tuinen en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Landgoed Huize Bergen liegt 1 Autominute von der Autobahn A2 entfernt in der ländlichen Umgebung von Vught und 3 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt. Hier erwarten Sie geräumige Unterkünfte mit Blick auf die Gärten sowie kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het ibis Centre Gare ligt in het centrum van Bergen, op slechts 500 meter van het treinstation. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en een bureau.
Im Zentrum von Mons, nur 500 m vom Bahnhof Mons entfernt, bietet das ibis Mons Centre Gare geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und Schreibtisch.

Dit traditionele pension ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Bergen en op 5 minuten rijden van het Kleine Jasmunder-meer, en biedt ruime kamers met balkon en satelliettelevisie.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum Bergens und 5 Fahrminuten vom Kleinen Jasmunder Bodden entfernt mit geräumigen Zimmern mit einem Balkon und Sat-TV.

Villa Spoorlaantje ligt op 500 meter afstand van het centrum van Bergen en op 10 minuten rijden van het Noordzeestrand. Het is een ruime villa met 3 slaapkamers, een eigen tuin en 2 terrassen.
Die Villa Spoorlaantje begrüßt Sie 500 m vom Stadtzentrum von Bergen sowie eine 10-minütige Fahrt von der Nordsee entfernt. Es erwartet Sie eine geräumige Villa mit 3 Schlafzimmern, einem eigenen Garten und 2 Terrassen.

't Juttershof ligt op 150 meter van het bos en op 50 meter van het centrum van Bergen. Het beschikt over ruime zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Der ‘t Juttershof befindet sich 150 m vom Wald und 50 m vom Zentrum von Bergen entfernt und bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

De ruime kamers hebben een smaakvolle inrichting, queensize bedden, en een ruim balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de bergen.
Von Rhodos trennen Sie 5 km und vom internationalen Flughafen Rhodos 12 km. Freuen Sie sich auf die geschmackvoll eingerichteten und geräumigen Zimmer mit Queensize-Betten und geräumigen Balkonen mit Aussicht auf das Ägäische Meer oder die Berge.