Traduction de «berg serra do açor » (Néerlandais → Allemand) :

Dit typisch Portugese landhuis ligt tussen Portela da Cerdeira en Cerdeira, en biedt een schilderachtig uitzicht op de omliggende vallei en de berg Serra do Açor.
Dieses typisch portugiesische Landhaus in Cerdeira begrüßt Sie zwischen Portela da Cerdeira und Cerdeira.

Hotel Rural Quinta da Geia is op hellingen van de Serra do Açor te vinden. Dit landelijke hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Serra da Estrela.
An den Hängen der Serra do Acor erwartet Sie dieses Hotel im Landhausstil mit Panoramablick auf die Serra da Estrela.

Pousada Convento de Vila Pouca da Beira ligt in de buurt van de bergen Serra da Estrela en Serra do Açor. Het is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws klooster met een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
In der Nähe der Berge der Serra da Estrela und Serra do Açor empfängt Sie dieses restaurierte Kloster aus dem 18. Jahrhundert mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

De accommodatie ligt halverwege de bergen van de Serra do Açor en de Serra da Estrela.
Die Unterkunft befindet sich auf halbem Weg zwischen Serra do Açor und Serra da Estrela.

Dit hotel in de Serra do Açor is gebouwd uit leisteen en biedt een panoramisch uitzicht over het historische dorp Piodão.
Dieses Hotel, das aus Schieferplatten erbaut wurde, befindet sich in den Bergen Serra do Açor. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das historische Dorf Piodão.

Het Quinta do Convento is een accommodatie waar wijn wordt geproduceerd en gevestigd in 19e-eeuws herenhuis in Vila Verde dos Francos, gelegen op de berg Serra de Montejunto.
Das Quinta do Convento begrüßt Sie mit einer Weinkellerei in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in Vila Verde dos Francos am Berg Serra de Montejunto.

Dit hotel ligt op 11 km van de Aldeias do Xisto-route (langs leistenen dorpen) en op 80 km van de skipistes van de Serra da Estrela-berg.
Dieses Hotel ist 11 km von der Aldeias do Xisto-Route (Schieferdörfer) entfernt. Das Gebirge Serra da Estrela mit Skimöglichkeiten erreichen Sie nach 80 km.