Vertaling van "berg in duitsland " (Nederlands → Duits) :

Het stadje Berchtesgaden ligt direct aan de berg de Watzmann, de op 2 na hoogste berg van Duitsland.
Die Stadt Berchtesgaden liegt direkt am Fuß des Watzmann, dem dritthöchsten Berg Deutschlands.

Het Dorint Garmisch ligt aan de voet van de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland.
Das Dorint Garmisch liegt am Fuße der Zugspitze, Deutschlands höchstem Berg.

Het Alpenhof Garnihotel biedt uitzicht op de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze. Dit rustige hotel in Garmisch-Partenkirchen ligt op 800 meter van het skigebied en biedt rechtstreeks toegang tot wandelroutes en langlaufpaden.
Mit Blick auf Deutschlands höchsten Berg, die Zugspitze, bietet das ruhige Hotel in Garmisch-Patenkirchen direkten Zugang zu Wanderwegen und Langlaufloipen.

Het is een dagtocht naar de top van de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland, maar u kunt ook de Beierse Zugspitze-spoorweg nemen, vanaf treinstation Garmisch-Partenkirchen, op slechts 1,5 km van Apartments Clara.
Wenn Sie keinen ganzen Tag für die Wanderung auf den höchsten Berg Deutschlands, die Zugspitze, benötigen wollen, können Sie die Bayerische Zugspitzbahn vom Bahnhof Garmisch-Partenkirchen nutzen. Dieser liegt nur 1,5 km von den Apartments Clara entfernt.

De accommodatie ligt op 5 km van de Zugspitze, de hoogste berg in Duitsland, en op 20 km van de Oostenrijkse grens.
Ein Skiraum steht in der Pension zu Ihrer Verfügung. Sie wohnen 5 km von der Zugspitze und 20 km von der österreichischen Grenze entfernt.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie in het pittoreske stadje Grainau aan de voet van de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze.
Diese familiengeführte Pension liegt in dem malerischen Städtchen Grainau, am Fuß des höchsten deutschen Berges, der Zugspitze.

Op slechts 5 km afstand vindt u de Bayerische Zugspitzbahn, waar u met de trein naar de top van de hoogste berg van Duitsland kunt reizen.
Die Zugspitzbahn mit Zügen auf den Gipfel des höchsten Berges in Deutschland ist nur 5 km entfernt.

De Eibsee-kabelbaan (3,5 km) brengt u naar de top van de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland.
Die Seilbahn Eibsee (3,5 km) bringt Sie zum höchsten Punkt der Zugspitze, dem höchsten Berg Deutschlands.

Het Ammergauer Hof ligt op 20 minuten rijden van de skipistes van Garmisch-Partenkirchen en de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland.
Der Ammergauer Hof befindet sich 20 Fahrminuten von den Skipisten Garmisch-Partenkirchens und der Zugspitze, dem höchsten Berg Deutschlands, entfernt.

Het Haus Austria biedt uitzicht op de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland. Het beschikt over appartementen met satelliet-tv, een balkon en een compleet uitgeruste keuken met koffiezetapparaat, broodrooster en magnetron.
Das Haus Austria empfängt Sie mit Blick auf die Zugspitze, Deutschlands höchstem Berg, und bietet Apartments mit Sat-TV, Balkon und voll ausgestatteter Küchen mit Kaffeemaschine, Toaster und Mikrowelle.