Traduction de «berg hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Berg Hotel ligt op minder dan 20 km van de luchthaven van Dalaman.
Das Berg Hotel liegt weniger als 20 km vom Flughafen Dalaman entfernt.

Dit hotel ligt in de levendige Berlijnse wijk Prenzlauer Berg en beschikt over lichte, comfortabel ingerichte kamers.
Im pulsierenden Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg bietet dieses Hotel helle, komfortabel eingerichtete Zimmer.

De beroemde berg- en skibestemming, Plan de Corones, ligt ook op 3 km afstand. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het skibusstation.
Den Berg und das Skigebiet Kronplatz erreichen Sie nach 3 km. Bis zur Skibushaltestelle gehen Sie vom Hotel aus 5 Minuten.

Het centrum van Orta San Giulio ligt op 2 km van de accommodatie, terwijl de Heilige Berg van Orta, een UNESCO Werelderfgoedsite, op slechts 2 minuten rijden van het hotel ligt.
Das Zentrum von Orta San Giulio ist 2 km vom Campingplatz entfernt. Nur 2 Fahrminuten trennen Sie vom Heiligen Berg von Orta, einem UNESCO-Welterbe.

Hotel Tausend Berge Sauerland ligt in Bödefeld en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem Außenpool und einem Restaurant empfängt Sie das Hotel Tausend Berge Sauerland in Bödefeld.

Dit hotel ligt aan de voet van de berg Blackcomb Mountain, langs een wandelpad naar Whistler Village.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Fuße des Berges Blackcomb an einem Fußgängerweg in Richtung des Dorfes Whistler.

Dit hotel ligt aan de voet van de berg Watzmann en beschikt over een grote tuin met boerderijdieren.
Am Fuße des Watzmanns bietet Ihnen dieses Hotel einen großen Garten mit Hoftieren.

Het hotel ligt in de schilderachtige Möll-vallei in het nationale park Hohe Tauern, aan de voet van de hoogste berg van Oostenrijk: de Großglockner.
Das Hotel liegt am Fuße des höchsten Berges von Österreich, dem Großglockner, inmitten des malerischen Mölltals im Nationalpark Hohe Tauern.

Het Czarny Groń hotel ligt aan de voet van de berg Czarny Groń en biedt het hele jaar door een droge skipiste.
Das Czarny Groń Hotel befindet sich am Fuße des Bergs Czarny Groń und bietet eine ganzjährige künstliche Skipiste.

Het hotel ligt tevens op 6 km van de berg de Lovćen, met historische bezienswaardigheden en op 6 km kunt u monumenten bezoeken. Budva biedt een bruisend nachtleven met talloze nachtclubs, openluchtdiscotheken en bars.
Zum Berg Lovćen mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten und Denkmälern erreichen Sie nach 6 km. Sie finden in Budva ein pulsierendes Nachtleben mit zahlreichen Clubs, Open-Air-Discos und Bars vor.