Traduction de «berg brotjacklriegel te paard » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.

Ferienland Sonnenwald biedt moderne en comfortabele appartementen in het dorp Schöfweg, op de berg Brotjacklriegel in Beieren.
Das Ferienland Sonnenwald bietet Ihnen moderne und komfortable Apartments im Dorf Schöfweg auf dem Brotjacklriegel in Bayern.

Het hotel biedt spectaculaire uitzichten op de berg Ida en de Golf van Edremit en biedt eveneens begeleide rondreizen te voet of te paard naar fascinerende locaties, waaronder de waterval bij de berg Kaz.
Das Hotel mit spektakulärem Blick auf das Ida-Gebirge und den Golf von Edremit bietet geführte Wander- und Reittouren zu faszinierenden Stätten, darunter zum Wasserfall am Berg Kaz.

U kunt een begeleide excursies te paard maken naar de Zirbitzkogel-berg. De kinderen kunnen zich uitleven op de speelplaats van de Reitbauernhof Ferner.
Geführte Reitausflüge zum Zirbitzkogel werden Ihnen ebenfalls angeboten und die Kinder können auf dem Spielplatz des Reitbauernhofs Ferner herumtollen.