Traduction de «bereikt u vanaf hotel pension » (Néerlandais → Allemand) :

In nog geen 30 minuten rijden bereikt u vanaf Hotel Pension Wiesenau het natuurpark Hoher Vogelsberg en de stad Gießen.
Innerhalb von 30 Fahrminuten erreichen Sie den Naturpark Hoher Vogelsberg und die Stadt Gießen.

Het strand Punta Umbria, het nationaal park Doñana en de kapel Ermita del Rocio bereikt u vanaf het pension in minder dan 45 minuten rijden.
Den Strand Punta Umbría, den Nationalpark Doñana und die Kapelle Ermita del Rocio erreichen Sie von der Pension aus nach knapp 45 Minuten.

Het beschikt over gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid. Met de bus bereikt u vanaf het pension gemakkelijk het centrum van de stad.
Hier erwarten Sie kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und eine bequme Busverbindung ins Stadtzentrum.

Vanaf Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm is het 15 minuten lopen naar het wereldberoemde warenhuis KaDeWe, de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en dierentuin van Berlijn.
Das weltberühmte Kaufhaus KaDeWe, die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und den Berliner Zoo erreichen Sie vom Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Vanaf Hotel-Pension Continental loopt u in 20 minuten naar de Stephansdom.
Zum Stephansdom gelangen Sie nach 20 Gehminuten vom Hotel-Pension Continental.

Vanaf Hotel-Pension Sperlingshof bent u zo op het fietspad dat naar Berlijn, Potsdam en het natuurpark Döberitzer Heide leidt.
Die Hotel-Pension Sperlingshof hat direkten Zugang zu den Radwegen, die nach Berlin, Potsdam und zum Naturschutzgebiet Döberitzer Heide führen.

De markt van El Borne kan vanaf het pension te voet in slechts 2 minuten bereikt worden.
Den Lebensmittelmarkt im Bezirk Born erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten von der Pension.

De luchthaven van Málaga bereikt u in 40 minuten rijden vanaf het pension.
Den Flughafen Málaga erreichen Sie von der Pension nach einer 40-minütigen Autofahrt.

De plaats Füssen kan vanaf het pension in 30 minuten rijden bereikt worden.
Die Stadt Freiburg erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het bosgebied Bois de Petit Han kan vanaf het pension in 10 minuten rijden bereikt worden.
Von der Pension fahren Sie 10 Minuten zum Wald Bois de Petit Han.