Traduction de «bereikt u te voet binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen 10 minuten bent u tevens bij de veerbootterminal. Het strand van de stad bereikt u te voet binnen 20 minuten en met de auto binnen 10 minuten.
Den Fährterminal erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten und den Stadtstrand in 20 Minuten zu Fuss oder in 10 Minuten mit dem Auto vom Hotel.

Restaurants, cafés en supermarkten bevinden zich binnen een straal van 2 km, en het Kaapstad-stadion bereikt u te voet binnen 10 minuten.
Restaurants, Cafés und Supermärkte finden Sie weniger als 2 km entfernt und das Cape Town Stadium erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het winkelcentrum Kings Avenue bereikt u te voet binnen 4 minuten.
Das Einkaufszentrum Kings Avenue liegt 4 Gehminuten entfernt.

Het Oude Stadsplein met het astronomische uurwerk bereikt u te voet binnen 15 minuten.
Den Altstädter Ring mit der Astronomischen Uhr erreichen Sie in weniger als 15 Gehminuten.

De haven van Paphos en het strand bereikt u te voet binnen 15 minuten.
Den Hafen von Paphos und den Strand erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het hoofdplein en de voetgangerszone van Debrecen bereikt u te voet binnen 10 minuten.
Der Hauptplatz von Debrecen und die Fußgängerzone erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Montjuïc is 5 minuten lopen, en de Haven van Barcelona bereikt u te voet binnen 20 minuten.
Vom Montjuïc trennen Sie in der Pension 5 Gehminuten. Der alte Hafen liegt 20 Gehminuten entfernt.

Het stadscentrum bereikt u te voet binnen 10 minuten.
Ein 10-minütiger Spaziergang bringt Sie ins Stadtzentrum.

Een supermarkt, een bakker en restaurants bereikt u te voet binnen 5 minuten.
Einen Supermarkt, eine Bäckerei und Restaurants erreichen Sie jeweils innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

De belangrijkste versmarkt van de stad, Dolac, bereikt u te voet binnen enkele minuten.
Den wichtigsten Lebensmittelmarkt der Stadt, den Dolac, erreichen Sie nach wenigen Gehminuten.