Traduction de «bereikt u meer » (Néerlandais → Allemand) :

Met een korte rit bereikt u meer dan 30 wijnhuizen.
Nach einer kurzen Fahrt mit dem Auto gelangen Sie zu mehr als 30 Weingütern.

De dichtstbijzijnde bushalte en het treinstation van Chomutov liggen op 1 km afstand en het aquapark kan in 3 km worden bereikt. Het meer Kamencové jezero ligt op 1,5 km afstand.
Die nächste Bushaltestelle und der Bahnhof Chomutov sind rund 1 km entfernt, während Sie den Aquapark nach 3 km erreichen. Zum See Kamencové jezero gelangen Sie nach 1,5 km.

U bereikt onder meer de steden Duisburg, Essen, Oberhausen en Ratingen met gemak.
Hierzu gehören die Städte Duisburg, Essen, Oberhausen und Ratingen.

In slechts enkele minuten lopen bereikt u meer eetgelegenheden.
Weitere Restaurants finden Sie nur ein paar Gehminuten entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het meer van Tamblingan en in 20 minuten rijdt u naar het meer van Buyan. De Botanische Tuinen van Bedugul en het meer van Beratan bereikt u met de auto in 30 minuten.
Das Hotel ist eine 15-minütige Fahrt vom Tamblingan-See, eine 20-minütige Fahrt vom Buyan-See und eine 30-minütige Fahrt vom Botanischen Garten von Bedugul und dem Beratan-See entfernt.

Het meer Zeller See bereikt u met de auto in 20 minuten en er is een skischool op 5 minuten lopen van het hotel.
Den Zeller See erreichen Sie in 20 Autominuten und eine Skischule in 5 Gehminuten.

Het dorp Treffen ligt op 20 minuten rijden van het hotel en de stad Villach bereikt u binnen 30 minuten.Het dorp van Annenheim, aan de oevers van het meer, kan in 15 minuten worden bereikt met de kabelbaan.
Das Dorf Treffen kann in 20 Autominuten und die Stadt Villach in 30 Minuten erreicht werden. Sie können das Dorf Annenheim am Ufer des Sees mit der Seilbahn in 15 Minuten besuchen.

De archeologische opgraving Parco degli Etruschi bereikt u vanaf de accommodatie in 12 minuten rijden en het meer van Bolsena bereikt u in slechts 20 minuten.
Nach einer 12-minütigen Fahrt erreichen Sie die Ausgrabungsstätte Parco degli Etruschi. Zum See Lago di Bolsena gelangen Sie wiederum schon in 20 Minuten.

Het Kasteel van Franchimont ligt op iets meer dan 9 kilometer van de accommodatie, en het circuit Spa-Francorchamps op ruim 20 kilometer. De stad Eupen kan in 20 minuten rijden bereikt worden, en Au Clair Obscur bevindt zich op iets meer dan 33 kilometer van de stad Luik.
Das Schloss Franchi ist 9,1 km und Francorchamps 20.7 km ist entfernt. Vom Au Clair Obscur aus erreichen Sie nach 20 Fahrminuten Eupen und nach 33,2 km Lüttich.

De oevers van het meer Loch Ness kunnen met 5 minuten rijden bereikt worden en de Jacobite-cruises over ditzelfde meer vertrekken op nog geen 150 meter afstand van het Premier Inn Inverness West.
Das Ufer von Loch Ness erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. 150 Meter vom Premier Inn Inverness West legen die Schiffe zu Rundfahrten auf dem Loch Ness ab.