Traduction de «bereikt u gemakkelijk verschillende lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelend langs de kust bereikt u gemakkelijk verschillende lokale restaurants, pubs en nachtclubs.
Bei einem Spaziergang entlang der Küste erreichen Sie bequem mehrere lokale Restaurants, Kneipen und Nachtclubs.

Vanaf het Bonne Vie Hotel bereikt u gemakkelijk verschillende winkelcentra, zoals de Dandy Mall, Mall of Arabia en Spinney's.
Viele Einkaufszentren wie die Dandy Mall, die Mall of Arabia und Spinney erreichen Sie bequem vom Hotel Bonne Vie.

U bereikt gemakkelijk verschillende wandelpaden en het is slechts 10 minuten lopen naar het Bienenkundemuseum (bijenmuseum) in Obermünstertal.
Mehrere Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe und das Bienenkundemuseum in Obermünstertal erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

In de buurt van het hotel is gemakkelijk gratis parkeergelegenheid te vinden. Ook vindt u in de omgeving verschillende lokale restaurants en cafés.
Kostenfreie Parkplätze finden Sie leicht in der Umgebung und mehrere Restaurants und Cafés laden zu einem Besuch ein.

SeaWorld, Walt Disney World en verschillende lokale winkelcentra zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Die Freizeitparks SeaWorld und Walt Disney World und eine Vielzahl von lokalen Einkaufszentren sind ebenfalls leicht erreichbar.

Er zijn verschillende lokale eetgelegenheden direct naast het hotel, en het winkelcentrum Island Plaza bereikt u in 5 minuten rijden.
In unmittelbarer Nähe laden mehrere Restaurants zu einem Besuch ein. Von der Pension gelangen Sie wiederum in 5 Fahrminuten zum Einkaufszentrum Island Plaza.

Het centraal station van Melbourne bereikt u te voet in 10 minuten. De iBistro verzorgt een ontbijtbuffet en serveert een à-la-cartediner, dat wordt bereid met ingrediënten van het seizoen. In de iBar zijn veel verschillende, lokale soorten bier en wijn verkrijgbaar.
Zum Hauptbahnhof von Melbourne gelangen Sie nach 10 Gehminuten. Im Restaurant iBistro genießen Sie ein Frühstücksbuffet und ein À-la-carte-Abendmenü mit saisonalen Produkten. Die iBar verwöhnt Sie mit zahlreichen Biersorten und Weinen aus der Region.

De lokale avondmarkt en de luchthaven Phu Quoc zijn gemakkelijk te bereiken in minder dan 15 minuten rijden. Vanaf deze luchthaven bereikt u Ho Chi Minh-stad met een binnenlandse vlucht van 50 minuten.
Nach einem 50-minütigen Inlandsflug gelangen Sie nach Ho-Chi-Minh-Stadt.

U kunt genieten van een glas wijn op het dek, de omgeving verkennen en proeven van de lokale gastronomie in de verschillende restaurants die gemakkelijk te voet te bereiken zijn.
Genießen Sie ein Glas Wein auf der Terrasse und erkunden Sie anschließend die Umgebung. Verschiedene Restaurants mit regionaler Küche laden schon nach einem kurzen Spaziergang zu einem Besuch ein.

Het charmante Hayes Valley, in het hart van San Francisco, is de thuisbasis van dit gezellige pension en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, lokale winkels, verschillende restaurants en het openbaar vervoer.
Im hübschen Hayes Valley im Herzen von San Francisco begrüßt Sie dieser gemütliche Gasthof. Von hier aus erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten sowie lokale Einkaufsmöglichkeiten, vielfältige Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel ganz bequem.