Traduction de «bereikt u beide per auto » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische stadje Weiden en de Tsjechische grens bereikt u beide per auto in slechts 15 minuten.
Die historische Stadt Weiden und die tschechische Grenze erreichen Sie in jeweils nur 15 Fahrminuten.

Paihia Wharf, waar de veerboten naar Russell en de Bay of Islands vertrekken, bevindt zich op nog geen 5 minuten rijden. Waitangi en de jachthaven van Opua bereikt u met de auto beide in 10 minuten.
Paihia Wharf, die Ablegestelle der Fähren nach Russell und Bay of Islands, liegt eine 4-minütige Fahrt entfernt und den Yachthafen von Waitangi und Opua erreichen Sie jeweils nach 10 Minuten mit dem Auto.

De internationale luchthaven Crown Point en Scarborough bereikt u beide met de auto in 20 minuten.
Den internationalen Flughafen Crown Point und Scarborough erreichen Sie mit dem Auto in jeweils 20 Minuten.

Het expositiecentrum Hannover Messe en de luchthaven van Hannover bereikt u beide in 20 minuten met de auto of het openbaar vervoer.
Die Messe Hannover und der Flughafen Hannover sind mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln in 20 Minuten erreichbar.

Monterosso en Vernazza liggen beide op 20 km van de accommodatie. Acquario di Genova bereikt u met de auto in 1 uur.
Monterosso und Vernazza liegen 20 km von der Unterkunft entfernt und das Whist Acquario di Genova erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde.

Glasgow en Edinburgh bereikt u beide binnen 40 minuten met de auto.
Glasgow und Edinburgh sind vom Craignish aus mit dem Auto jeweils nach weniger als 40 Minuten erreichbar.

De populaire steden Kendal en Ambleside bereikt u beide binnen 15-20 minuten rijden met de auto.
Die beliebten Städten Kendal und Ambleside erreichen Sie nach einer 15- bis 20-minütigen Fahrt.

De kustplaatsen Poole en Weymouth bereikt u beide in ongeveer 35 minuten rijden met de auto.
Die Küstenstädte Poole und Weymouth erreichen Sie mit dem Auto nach rund 35 Minuten.

Asti en Tortona bereikt u beide met de auto in 30 minuten.
Die Städte Asti und Tortona erreichen Sie jeweils nach einer 30-minnütigen Autofahrt.

Deze beide steden bereikt u met de auto binnen 20 minuten. Ook Segesta en Selinunte liggen vlakbij.
Segesta und Selinunte sind ebenfalls bequem zu erreichen.