Vertaling van "bereikt hotel " (Nederlands → Duits) :

U bereikt Hotel Catamaran per boot vanuit het nabijgelegen Rio Dulce.
Der Zugang zum Hotel Catamaran ist ausschließlich mit dem Boot von der nahe gelegenen Stadt Rio Dulce möglich.

Al deze plekken kunnen ook met het openbaar vervoer worden bereikt. Hotel Carmel biedt goede aansluitingen op bus, trolleybus, trein en taxi.
Natürlich können Sie alle oben genannten Orte auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen. In der Nähe des Hotels befinden sich Taxis, Straßenbahn und Buslinien.

Het strand van Arenal kan op 5 kilometer afstand gevonden worden. Het natuurreservaat Macizo de Montgó bereikt u in 20 minuten rijden vanaf het hotel, en met 1 uur en 20 minuten rijden bereikt u de luchthaven van Alicante.
Das Naturschutzgebiet Macizo de Montgó liegt nur 20 Autominuten entfernt. Bis zum Flughafen von Alicante fahren Sie 1 Stunde und 20 Minuten mit dem Auto.

Het dorp Treffen ligt op 20 minuten rijden van het hotel en de stad Villach bereikt u binnen 30 minuten.Het dorp van Annenheim, aan de oevers van het meer, kan in 15 minuten worden bereikt met de kabelbaan.
Das Dorf Treffen kann in 20 Autominuten und die Stadt Villach in 30 Minuten erreicht werden. Sie können das Dorf Annenheim am Ufer des Sees mit der Seilbahn in 15 Minuten besuchen.

De Luchthaven van Zürich ligt op 3,5 uur rijden van het hotel, en de luchthaven van Genève kan met de auto in 2,5 uur worden bereikt.
Der Flughafen Zürich liegt eine 3,5-stündige Autofahrt entfernt und den Flughafen Genf erreichen Sie mit dem Auto in 2,5 Stunden.

Dankzij de bushalte in de buurt van het hotel bereikt u in slechts een paar minuten de binnenstad.
Von der in Hotelnähe gelegenen Bushaltestelle aus erreichen Sie das Stadtzentrum innerhalb weniger Minuten.

Het kustgebied van Salthill ligt op 15 minuten lopen van het hotel, en Connemara bereikt u in 20 minuten met de auto.
Den Küstenvorort Salthill erreichen Sie nach 15 Gehminuten und die Region Connemara ist 20 Autominuten entfernt.

De Grote Markt van Brussel bereikt u in 12 minuten rijden, en het Koninklijk Paleis ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Den Brüsseler Grand-Place erreichen Sie nach 12 Fahrminuten und den Königspalast nach 15 Gehminuten.

De internationale luchthaven Congonhas bereikt u per auto vanaf het hotel in 15 minuten.
Zum internationalen Flughafen Congonhas gelangen Sie vom Interative in 15 Fahrminuten.

Het winkelcentrum Orlando Prime Outlet bereikt u vanaf het hotel met de auto in 7 minuten.
Das Einkaufszentrum Orlando Prime Outlet Mall befindet sich 7 Fahrminuten vom Hotel entfernt.