Vertaling van "bereikt hotel catamaran per boot " (Nederlands → Duits) :

U bereikt Hotel Catamaran per boot vanuit het nabijgelegen Rio Dulce.
Der Zugang zum Hotel Catamaran ist ausschließlich mit dem Boot von der nahe gelegenen Stadt Rio Dulce möglich.

Het treinstation van Paimpol ligt op 350 meter van het hotel en Île-de-Brehat bereikt u met de boot in 15 minuten.
Der Bahnhof Paimpol ist 350 m vom Hotel entfernt, und zur Île-de-Bréhat gelangen Sie nach einer 15-minütigen Bootsfahrt.

Lodge Lago Grey kan worden bereikt via Lodge Paine Grande, dat is een 3,5 uur durende wandeling langs Lake Grey, of met een 1 uur durende reis per catamaran die vertrekt van Hotel Lago Grey.
Die Lodge Lago Grey können Sie über das Gelände der Lodge Paine Grande erreichen. Dorthin gelangen Sie zu Fuß nach 3,5 Stunden am Lago Grey entlang oder nach 1 Stunde mit dem Katamaran, der vom Hotel Lago Grey abfährt.

Hotel The Tides Boracay bereikt u met een 45 minuten durende binnenlandse vlucht vanaf Manila naar de luchthaven Caticlan en 15 minuten varen met de boot.
Zum Tides Hotel Boracay gelangen Sie nach einem 45-minütigen Inlandsflug von Manila nach Caticlan und einer anschließenden 15-minütigen Bootsfahrt.

U kunt er ook diverse excursies maken per boot of met de bus. De historische binnenstad van Dubrovnik bereikt u eenvoudig met een rechtstreekse bus, die op slechts 50 meter van het hotel vertrekt.
Ebenso können Sie das vielfältige Angebot an Boots- und Busausflügen in Anspruch nehmen. Mit dem Bus fahren Sie von einer 50 m entfernten Haltestelle direkt in die Altstadt Dubrovniks.