Traduction de «bereikt het point bleu per auto of taxi » (Néerlandais → Allemand) :

U bereikt het Point Bleu per auto of taxi. Er rijdt namelijk geen openbaar vervoer naar het hotel.
Das Hotel wird nicht von öffentlichen Verkehrsmitteln angefahren.

De internationale luchthaven Crown Point en Scarborough bereikt u beide met de auto in 20 minuten.
Den internationalen Flughafen Crown Point und Scarborough erreichen Sie mit dem Auto in jeweils 20 Minuten.

Het Centraal Station van Antwerpen bereikt u met de taxi in 8 minuten en de luchthaven van Brussel is met de auto in 30 minuten te bereiken.
Zum Hauptbahnhof Antwerpen gelangen Sie nach einer 8-minütigen Taxifahrt und vom Flughafen Brüssel trennen Sie 30 Minuten mit dem Auto.

Op 20 minuten rijafstand is het centrum van Pointe-à-Pitre gevestigd. De internationale luchthaven van deze stad bereikt u per auto in 25 minuten vanaf Résidence Cocody.
Diese Unterkunft liegt 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Pointe-à-Pitre und 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Pointe-à-Pitre entfernt.

De internationale luchthaven Point-à-Pitre bereikt u in 30 minuten met de auto.
Zum internationalen Flughafen Point-à-Pitre Flughafen gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

De luchthaven Pole Caraibes ligt op 20 km afstand en Pointe-à-Pitre kan worden bereikt in 20 minuten met de auto.
Nach 20 km erreichen Sie den Flughafen Pole Caraibes und nach Pointe-à-Pitre gelangen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Het strand van Saint-François ligt op 400 meter van het hotel, en het dorpje Sainte-Anne op 14 km. De luchthaven Pole Caraibes en Pointe-à-Pitre kunnen beide in 30 minuten met de auto worden bereikt.
Den Strand von Saint-François erreichen Sie vom Hotel aus nach 400 m und das Dorf Sainte-Anne nach 14 km. Nach Pointe-à-Pitre und dem Flughafen Pointe-à-Pitre gelangen Sie in 30 Fahrminuten.