Vertaling van "bereikt de spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De overdekte dierentuin Abenteuer Dschungelland kan in 10 minuten rijden worden bereikt. De spafaciliteiten van het Dünenbad in het vakantiepark Weißenhäuser Strand bevinden zich op 5 kilometer van de accommodatie.
Nach 5 km erreichen Sie das Dünenbad am Weißenhäuser Strand mit seinen Wellnesseinrichtungen. Der überdachte Zoo Abenteuer Dschungelland ist 10 Autominuten entfernt.

Dit moderne hotel is gevestigd in 2 onderling verbonden gebouwen en is gunstig gelegen in een rustig deel van Praag. Het hotel biedt een scala aan sport- en spafaciliteiten op het eigen terrein, en het centrum van Praag kan makkelijk bereikt worden met de metro.
Auf zwei miteinander verbundene Gebäude verteilen sich die Einrichtungen dieses modernen Hotels. Freuen Sie sich auf ein großes Angebot an Sport- und Wellnesseinrichtungen. Hier wohnen Sie in einem ruhigen Teil der Stadt und erreichen das Prager Zentrum bequem mit der U-Bahn.