Vertaling van "bereiken in slechts 5 minuten vanaf het romantik " (Nederlands → Duits) :

U kunt het station te voet bereiken in slechts 5 minuten vanaf het Romantik Jugendstilhotel Bellevue.
Vom Romantik Jugendstilhotel Bellevue erreichen Sie den Bahnhof in nur 5 Gehminuten.

Het vliegveld van Frankfurt kunt u bereiken in 20 minuten vanaf het centraal station.
Vom Hauptbahnhof erreichen Sie innerhalb von etwa 20 Minuten den Frankfurter Flughafen.

De binnenstad van Trincomalee is 14 km verwijderd van het hotel. Het eiland Pigeon is per boot te bereiken, in 20 minuten vanaf het hotel.
Das Shahira trennen 14 km vom Stadtzentrum von Trincomalee und eine 20-minütige Bootsfahrt von Pigeon Island.

Het centrum van Londen is in 15 minuten te bereiken met de trein vanaf station Surbiton, dat op slechts 15 minuten loopafstand van het hotel ligt.
Die Londoner Innenstadt befindet sich 15 Minuten mit dem Zug vom Bahnhof Surbiton entfernt, zu dem es nur 15 Gehminuten sind.

U wandelt vanaf het Romantik Parkhotel in 5 minuten naar het mooi opgeknapte oude centrum en kasteel Stolberg.
Das Romantik Parkhotel liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der wunderschön restaurierten Altstadt und der Burg Stolberg entfernt.

Gasten die een bezoek willen brengen aan het strand, kunnen het strand van Almanarre bereiken in slechts 16 minuten rijden vanaf de villa.
Wenn Sie am Strand entspannen wollen, erwartet Sie der Strand Almanarre nur eine 16-minütige Fahrt von der Villa entfernt.

Het stadscentrum van München ligt op slechts 40 minuten rijden van Romantik Villa.
Nach einer nur 40-minütigen Fahrt erreichen Sie von der Romantik Villa die Münchner Innenstadt.

Het treinstation JR Shinjuku is 11 minuten lopen vanaf de accommodatie, het station JR Shibuya en de beroemde Shibuya Pedestrian Scramble zijn binnen 12 minuten te bereiken met de metro vanaf het metrostation Shinjuku-Gyoenmae.
Der Bahnhof JR Shinjuku liegt einen 11-minütigen Spaziergang entfernt und den Bahnhof JR Shibuya wie auch die berühmte Fußgängerzone Shibuya erreichen Sie vom U-Bahnhof Shinjuku-Gyoenmae nach einer schnellen, 12-minütigen Fahrt.

Het centrum van Parijs is met de trein in 40 minuten te bereiken met de trein vanaf het Melun RER-station en het is 10 minuten rijden naar Barbizon vanaf het hotel.
Das Zentrum von Paris erreichen Sie vom RER-Bahnhof Melun aus in 40 Minuten mit dem Zug, und von Barbizon trennt Sie eine 10-minütige Fahrt.

Hey Jude Resort Hotel is in een binnenlandse vlucht van 45 minuten vanaf Manila naar Caticlan te bereiken. U vaart vervolgens in 15 minuten vanaf de pier van Caticlan naar het eiland Boracay.
Sie erreichen das Hotel nach einem 45-minütigen Inlandsflug von Manila nach Caticlan. Anschließend fahren Sie 15 Minuten mit dem Boot von Caticlan zur Insel Boracay.