Traduction de «bereiken en heeft een parkeergarage » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is eenvoudig per auto te bereiken en heeft een parkeergarage.
Wir sind gut mit dem Auto erreichbar und bieten eine kostenpfl.

Het viersterrenhotel heeft een parkeergarage en ligt op slechts enkele minuten van het vliegveld Roissy Charles de Gaulle en de treinstations RER en TGV, deze kunt u bereiken met een gratis pendelbus.
Das 4-Sterne-Hotel verfügt über eine überdachte Tiefgarage und ist mit dem kostenlosen Shuttle-Bus nur ein paar Minuten vom Flughafen Roissy Charles de Gaulle und vom RER- und TGV-Bahnhof entfernt.

Het hotel heeft een parkeergarage met gratis parkeergelegenheid (behalve voor beurzen en evenementen).
Zum Hotel gehört eine Tiefgarage, die kostenloses Parken ermöglicht (außer zu Messen und Events.

Het hotel heeft een parkeergarage waar u uw auto kunt achterlaten terwijl u uitstapjes onderneemt met ons " Park, Sleep Go" arrangement
Das Hotel verfügt über eine Tiefgarage, in der Sie Ihr Fahrzeug parken können, wenn Sie mit unserem " Park, Sleep Go" -Paket verreisen

Dit budgethotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelwegen en heeft een gratis overdekte parkeergarage met videobewaking.
Das preisgünstige Hotel hat eine gute Autobahnanbindung und bietet einen geschlossenen Parkplatz (gratis + videoüberwacht).

Centrale ligging in Toulouse, pendeldienst naar de luchthaven, restaurant met terras met uitzicht op het park, 700 m² aan vergaderruimten, gratis WiFi, eigen parkeergarage en openbare parkeergarage: dit Mercure hotel biedt alles wat u nodig heeft.
Zentrale Lage in Toulouse, Shuttle-Service zum Flughafen, ein Restaurant mit offener Terrasse zum Park, 700 m² großer Tagungsbereich, kostenloses WIFI, Garage und öffentliches Parkhaus: Dieses Mercure Hotel bietet alles, was Sie brauchen.

Het hotel heeft een betaalde parkeergarage.
Das Hotel verfügt über eine kostenpflichtige Tiefgarage.

Het hotel heeft: een restaurant met terras, 24 uurs bar, internethoek, gratis WiFi in het hele hotel, 192 kamers met airconditioning, gratis kranten, een stomerij en toegang tot de openbare, ondergrondse parkeergarage aan de voorzijde van het hotel (betaald).
Es ist perfekt für Geschäftsreisen oder Aufenthalte mit der Familie. Das Haus bietet Terrassen-Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar, Internetecke, kostenl. WIFI im ganzen Hotel, 192 klimatisierte Zimmer, kostenl. Zeitungen, Reinigungsservice und Zugang zur öffentl. Tiefgarage vor dem Hotel (kostenpflichtig).

Het hotel heeft tevens een bar met 24-uurs snackservice en een betaalde parkeergarage.
Bar mit 24-Stunden-Snack-Service und gebührenpflichtige Tiefgarage.