Traduction de «bereikbaar via een lift » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
Den Kiesstrand Baia dei Mergoli erreichen Sie vom Hotel direkt über einen in den Fels gehauenen Aufzug oder über eine Treppe mit Blick auf die Felsen von Faraglioni.

De kamers van dit 3-sterrenhotel zijn bereikbaar via een lift. De kamers van Hotel Italy zijn voorzien van een tv, een tegelvloer en een badkamer met een haardroger en douche.
Die Zimmer im 3-Sterne-Hotel Italy sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen über einen TV, Fliesenböden und ein Bad mit einem Haartrockner und einer Dusche.

De kamers van het Locanda Aria di Langa zijn bereikbaar via een lift en hebben houten vloeren en meubels in verschillende tinten.
Das Aria di Langa Locanda bietet Ihnen Zimmer mit Holzboden und Möbeln in verschiedenen Farben, die Sie mit dem Aufzug erreichen.

Tijdens uw verblijf in het Capotaormina kunt u aangename uurtjes doorbrengen op het privéstrand, dat bereikbaar via een lift die in de rotsen is gebouwd.
Bei Ihrem Aufenthalt im Capotaormina verbringen Sie erholsame Stunden am Privatstrand, den Sie mit einem in Fels gebauten Lift erreichen.

Ze zijn allemaal bereikbaar via een lift en zijn allemaal voorzien van gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen über kostenfreies WLAN.

Iedere kamer is uitgerust met satelliettelevisie en is bereikbaar via een lift.
Die weitere Ausstattung umfasst Sat-TV. Zudem lässt sich jedes Zimmer mit dem Aufzug erreichen.

De kamers zijn bereikbaar via een lift en sommige hebben een balkon.
Die Zimmer sind über einen Aufzug erreichbar und einige verfügen über einen Balkon.

Alle kamers zijn bereikbaar via een lift en hebben een eigen badkamer met een föhn.
Im eigenen Bad liegt jeweils ein Haartrockner für Sie bereit.

Alle kamers zijn bereikbaar via een lift.
Alle Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar.

De kamers en appartementen hebben gratis WiFi en zijn bereikbaar via een lift.
Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments, die Sie bequem mit einem Aufzug erreichen. WLAN nutzen Sie kostenfrei.