Traduction de «bereikbaar vanaf pension stabel » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen en fietsen, en de routes zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Pension Stabel.
Die umliegende Landschaft eignet sich besonders gut zum Wandern und Radfahren. Entsprechende Wege sind von der Pension Stabel einfach zu erreichen.

De bezienswaardigheden van de oude stad van Görlitz zijn te voet bereikbaar vanaf Pension Picobello.
Die Sehenswürdigkeiten der Görlitzer Altstadt können Sie von der Pension Picobello aus bequem zu Fuß erkunden.

Het Centraal Station van Dresden is in zo'n 15 tot 20 minuten rechtstreeks bereikbaar vanaf de tramhalte tegenover Pension Luft.
Die Straßenbahnhaltestelle gegenüber der Pension Luft bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Dresdner Hauptbahnhof. Die Fahrt dauert 15 bis 20 Minuten.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen en trailheads zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Pension Haus Andreas.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Viele Ausgangspunkte sind leicht von der Pension Haus Andreas aus zu erreichen.

De luchthaven van Weeze is met een pendeldienst makkelijk bereikbaar vanaf het treinstation van Weeze, op 5 minuten lopen van Pension Heideweg.
Die Pension Heideweg befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Weeze entfernt, wo Ihnen ein Shuttleservice zum Flughafen Weeze zur Verfügung steht.

De bergen Schmittenhöhe en Kitzsteinhorn zijn met de skibus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 3 minuten lopen van het Rieder Pension.
Die Rieder Pension liegt 3 Gehminuten von dem Skibus zu den Bergen Schmittenhöhe und Kitzsteinhorn entfernt.

Het pension is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A100. U kunt vooraf een reservering maken voor een gratis parkeerplaats in de buurt (Hiervoor kunt u een borg betalen).
Die Pension ist ebenfalls über die Berliner Stadtautobahn A100 erreichbar. Sie können im Voraus einen kostenfreien Parkplatz in der Nähe reservieren (Für die Park-Vignette ist eine Kaution zu hinterlegen).

Das kleine Landhaus is rustig gelegen en is goed bereikbaar vanaf de snelweg. Dit gezellige pension in het dorp Oberhaverbeck is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van natuurpark Lüneburger Heide.
Dieses freundliche Gästehaus erwartet Sie in ruhiger Lage in Oberhaverbeck und mit guter Anbindung an die Autobahn und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Lüneburger Heide.

Het pension is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A17 en biedt ook goede bus- en tramverbindingen naar alle delen van Dresden, waaronder de oude binnenstad, het congrescentrum en de luchthaven.
Das Hostel Pension NOlift erreichen Sie bequem von der Autobahn A17. Zudem verfügt die Unterkunft über eine gute Anbindung an die Straßenbahn und den Bus, mit denen Sie in alle Teile Dresdens gelangen, darunter die Altstadt, das Messegelände und den Flughafen.

De Oostzee-eilanden Rügen en Hiddensee zijn vanaf Pension Quast gemakkelijk bereikbaar.
Bequem erreichen Sie von der Quast Pension die Ostseeinseln Rügen und Hiddensee.