Traduction de «bereikbaar vanaf de internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Rechtstreeks bereikbaar vanaf de internationale luchthaven van Brussel, de treinstations van Parijs, Londen en Amsterdam, de belangrijkste bezienswaardige steden (Brugge, Gent, Antwerpen), en het centrum van Brussel.
Mit Direktanbindung an den internationalen Flughafen Brüssel, die Bahnhöfe von Paris, London und Amsterdam, das Zentrum Belgiens (Brügge, Gent, Anvers etc. ) sowie das Stadtzentrum von Brüssel.

Het ibis-hotel Bali Kuta, gelegen in het wereldberoemde Kuta district en gemakkelijk bereikbaar vanaf de internationale luchthaven, telt 156 kamers en is de perfecte accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Gelegen in der weltberühmten Gegend von Kuta und leicht erreichbar dank des internationalen Flughafens ist das ibis Bali Kuta mit 156 Zimmern die perfekte Unterkunft für Geschäfts- und Freizeitreisende.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de internationale luchthaven en heeft ook twee restaurants, een terras met barbecue, een bar, een zwembad en een health club.
Das Hotel umfasst zwei Restaurants, eine Terrasse mit Grillbereich, eine Bar, einen Swimmingpool und einen Fitness-Bereich.

Slechts 15 min van het Kremlin en gemakkelijk bereikbaar vanaf de belangrijkste internationale luchthavens van Moskou.
Es liegt 15 Min. vom Kreml u. bietet gute Erreichbarkeit der wichtigsten int. Moskauer Flughäfen.

Direct bereikbaar vanaf de rondweg Bordeaux/Montpellier, en slechts 15 minuten vanaf het stadscentrum.
Direkt an der Umgehungsstraße Bordeaux/ Montpellier, nur 15 Min. vom Stadtzentrum entfernt.

Het hotel is eenvoudig bereikbaar vanaf de luchthaven en het treinstation, en vanaf de zakencentra in de stad (bedrijfskantoren, fabrieken, financiële district).
Es ist vom Flughafen und Bahnhof sowie aus den Geschäftsvierteln der Stadt (Büros, Fabriken, Wirtschaftsbereiche) perfekt erreichbar.

Het hotel is ideaal voor een zakelijk verblijf, dicht bij de handel in de haven van Antwerpen en gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven.
Das Hotel ist ideal für eine Geschäftsreise, befindet sich in der Nähe des Geschäftsviertels im Hafen von Antwerpen und ist vom Flughafen leicht erreichbar.

Sofitel Brisbane Central ligt op loopafstand van het stadcentrum, Eagle Street Pier, South Bank Parklands en het congrescentrum. Er is een rechtstreekse verbinding met het centraal station en is goed bereikbaar vanaf de luchthaven en de Gold Coast.
In Fußnähe zu Eagle Street Pier, South Bank Parklands und dem Messe- und Stadtzentrum gelegen, bietet das Sofitel Brisbane Central direkten Zugang zum Hauptbahnhof und eine gute Anbindung zum Flughafen und zur Gold Coast.

Het is direct bereikbaar vanaf de A4 en de A104, en biedt gerenoveerde kamers voor 1, 2, 3 of 4 personen.
Es ist direkt von der A4 und der A104 erreichbar und bietet renovierte Zimmer für 1, 2, 3 oder 4 Personen.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de A4, A9 en A10. Dit maakt het hotel ideaal voor vergaderingen, meetings of flexwerken.
Es ist gut über die Autobahnen A4, A9 und A10 erreichbar und ideal für Tagungen und flexibles Arbeiten.