Vertaling van "bereikbaar met bussen " (Nederlands → Duits) :

Acharavi ligt op ongeveer 35 km van Corfu en is bereikbaar met bussen en taxi's.
Die etwa 35 km von Acharavi entfernte Stadt Korfu ist per Bus und Taxi erreichbar.

De stranden van Sardinero zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar en bussen stoppen in de buurt.
Das Hotel bietet Ihnen einfachen Zugang zu den Stränden von Sardinero.

Salerno en Napels zijn bereikbaar met bussen die vertrekken vanaf de centrale bushalte, op 5 minuten lopen van het hotel.
Die Busse nach Salerno und Neapel fahren an der 5 Gehminuten entfernten Endstation ab.

Vanuit het Emporikon zijn musea, de Witte Toren en de beroemde wijk Ladadika gemakkelijk bereikbaar. Lokale bussen verbinden het hotel met de luchthaven.
Auch ein Auto können Sie hier bequem mieten. Den Weißen Turm, Museen und den berühmten Stadtteil Ladadika erreichen Sie vom Emporikon aus bequem. Lokale Busse zum Flughafen halten ebenfalls am Hotel.

Siena is vanaf deze rustige locatie gemakkelijk bereikbaar, met bussen die rechtstreeks naar het treinstation en het historische centrum van Siena rijden.
Von diesem ruhig gelegenen Hotel erreichen Sie Siena bequem mit dem Bus, der in der Nähe hält und Sie zum Bahnhof Sienas und in die Altstadt bringt.

Gaudi's Sagrada Familia bevindt zich op 20 minuten rijden met de metro en Plaza Catalunya, waarvandaan rechtstreekse bussen naar de luchthaven Barcelona El Prat vertrekken is bereikbaar in 15 minuten lopen van Easysleep Borne.
Gaudis Sagrada Familia erreichen Sie in 20 Minuten mit der U-Bahn und die Plaza Catalunya mit direkten Busverbindungen zum Flughafen Barcelona El Prat ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Easysleep Borne entfernt.

Het Mercure Budapdest Buda is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen M1 en M7 en biedt een grote parkeerplaats voor auto's en bussen.
Im Souvenirshop des Hotels erwerben Sie Andenken für Ihre Lieben. Das Hotel Mercure Budapdest Buda ist von den Autobahnen M1 und M7 aus leicht zu erreichen und stellt Ihnen einen großen Parkplatz für Pkws und Reisebusse zur Verfügung.

Dankzij de goede verbindingen van de metro's, treinen en bussen in Lissabon zijn alle locaties in de buurt gemakkelijk bereikbaar.
Zudem profitieren Sie in der Gegend von einer hervorragenden Anbindung an die U-Bahn sowie die Züge und Busse.

De oude binnenstad van Vilnius bevindt zich op 1,8 km van het hotel, maar is gemakkelijk bereikbaar dankzij de bussen, die pal voor de deur vertrekken.
Beides nutzen Sie gegen Aufpreis. Die Altstadt von Vilnius liegt 1,8 km vom Hotel entfernt, ist jedoch dank der Bushaltestelle direkt vor dem Hotel bequem zu erreichen.

Er stoppen verschillende bussen voor de deur en het Zleep Hotel Aarhus is dus uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Zleep Aarhus Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, mehrere Busse halten direkt vor der Tür.