Vertaling van "bereikbaar is via " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 5 minuten van de luchthaven Orly die bereikbaar is via een gratis pendeldienst.
Zum 5 Minuten entfernten Flughafen Orly fährt ein kostenloser Shuttle-Service.

Het hotel is ideaal gelegen in het hart van het zuidoosten van Lyon, dat bereikbaar is via de A46 en op minder dan 20 minuten ligt van Eurexpo, de luchthaven St. Exupéry en het station Gare de Vénissieux.
Es liegt mit Anbindung an die A46 ideal im Herzen von Lyons Südosten, knapp 20 Min. von Eurexpo, Flughafen Saint Exupéry und Bahnhof Gare de Vénissieux entfernt.

Het historische centrum van Keulen is goed te voet bereikbaar via de brug Hohenzollernbrücke of via de S-Bahn (stadstrein).
Beide erreichen Sie ab ibis Hotel Köln Messe nach einem kurzen Spaziergang. Selbst die Kölner Altstadt erreichen Sie bequem zu Fuß über die nahe Hohenzollernbrücke oder per S-Bahn.

Bereikbaar met de auto via de Pacific Highway, per boot via de Manning River en door de lucht met de helikopter.
Sie erreichen das Haus per Auto über den Pacific Highway, per Boot über den Fluss Manning und per Helikopter.

Voor gasten die per auto reizen is de ingang bereikbaar via Av. Mauá bij nr. 1919 of via Coronel Vicente bij nr. 20. Het is 7 km vanaf luchthaven Salgado Filho, slechts 350 m van de snelweg, 900 m van de openbare markt en 1,3 km van het winkelcentrum Total.
Gäste, die mit dem Auto anreisen, erreichen die Zufahrt sowohl über die Av. Mauá in der Nähe der Hausnr. 1919 oder über die Coronel Vicente nahe der Hausnr. 20. Das Hotel ist 7 km vom Flughafen Salgado Filho, nur 350 m von der Autobahn, 900 m vom öffentlichen Markt und 1,3 km vom Einkaufszentrum Total entfernt.

Het hotel is eenvoudig bereikbaar via het West Railway Station en beschikt over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een bar en een vergaderruimte met moderne faciliteiten.
Das Hotel verfügt über ein ganztägig geöffnetes Restaurant, eine Bar und einen Tagungsraum mit moderner Einrichtung.

Via snelweg Attiki Odos is het hotel rechtstreeks bereikbaar.
Über die Attiki Odos-Autobahn ist das Hotel direkt erreichbar.

Het hotel is goed bereikbaar, onder andere via de snelweg M1 en lokale hoofdwegen.
Das Hotel verfügt über gute Verkehrsanbindungen.

Mercure Antwerpen Centrum Opera ligt in het hart van het centrum en is eenvoudig bereikbaar met de trein (tien minuten lopen) of de auto via de hoofdwegen in het stadscentrum richting de opera.
Das Mercure Antwerpen Centrum Opera befindet sich in der Stadtmitte, und ist per Zug (10 Min. Fußweg) oder Auto über die wichtigsten Straßen in Richtung Stadtzentrum, " Opera" , gut erreichbar.