Traduction de «bereikbaar binnen 90 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Het weelderige Monkey Forest ligt op 20 minuten lopen, en de internationale luchthaven Ngurah Rai is bereikbaar binnen 90 minuten rijden vanaf het Citrus Tree - Kunyit.
Den üppigen Affenwald erreichen Sie vom Citrus Tree - Kunyit aus nach 20 Gehminuten und den internationalen Flughafen Denpasar nach 90 Fahrminuten.

Het stadscentrum is bereikbaar binnen 5 minuten rijden en het Brno Expositiecentrum binnen 10 minuten (na voltooiing van de Dobrovskeho-tunnel is het 5 minuten).
Das Stadtzentrum ist innerhalb von 5 Minuten mit dem Auto zu erreichen, und das Brünner Messegelände in 10 Minuten (nach Fertigstellung des Dobrovskeho-Tunnels innerhalb von 5 Minuten).

De ski- en wandelgebieden Golm en Hochjoch zijn bereikbaar binnen 5 minuten met de auto of de bus. Het skigebied Silvretta Nova is bereikbaar in 10 minuten.
Die Ski- und Wandergebiete Golm und Hochjoch erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Pkw oder dem Bus. Innerhalb von 10 Minuten gelangen Sie zum Wintersportgebiet Silvretta Nova.

De kabelbaan van Diavolezza is bereikbaar binnen 5 minuten met de auto of in 10 minuten met de trein vanaf Al Vadret.
Die Luftseilbahn Diavolezza erreichen Sie vom Al Vadret aus in 5 Autominuten oder 10 Zugminuten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 5 minuten lopen van Pensiunea Dia Land. De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel is bereikbaar binnen 2 minuten rijden.
Das nächste Restaurant erreichen Sie in 5 Gehminuten und das nächste Lebensmittelgeschäft in 2 Fahrminuten.

Het station van Zandvoort ligt op 10 minuten lopen en Amsterdam en Haarlem zijn bereikbaar binnen 30 minuten met de trein.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Zandvoort entfernt. Von dort gelangen Sie mit dem Zug innerhalb von 30 Fahrminuten nach Amsterdam und Haarlem.

Als u de omgeving wilt verkennen, is het Ubud Monkey Forest bereikbaar binnen 15 minuten rijden, en goede restaurants kunnen op slechts 5 minuten rijden van het hotel worden gevonden.
Den Affenwald von Ubud erreichen Sie nach 15 Fahrminuten. Empfohlene Restaurants finden Sie nach einer nur 5-minütigen Fahrt von der Unterkunft.

Het metrostation Stephansplatz ligt op 3 minuten lopen van Elegant Vienna. Vele andere bezienswaardigheden, zoals de Hofburg, de Spaanse Rijschool, het Café Central en de Judenplatz zijn bereikbaar binnen 5 minuten lopen.
Im Elegant Vienna wohnen Sie nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Stephansplatz entfernt. Viele weitere Attraktionen wie die Hofburg, die spanische Hofreitschule, das Café Central und den Judenplatz erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het skigebied Sportwelt Amade ligt op 10 minuten rijden en de gratis skibus is bereikbaar binnen 2 minuten lopen.
Das Skigebiet Sportwelt Amadé liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt und einen kostenlosen Skibus erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten.

Golf en whisky arrangementen zijn een specialiteit van het pension. U vindt meer dan 50 golfbanen binnen 1 uur rijden en 3 distilleerderijen binnen 90 minuten rijden.
Golf- und Whiskypakete gehören zur Spezialität der Pension mit über 50 Golfplätzen im Umkreis von 1 Fahrstunde und 3 Destillerien in einem Umkreis von 1,5 Fahrstunden.