Traduction de «bereidt gerechten uit de creatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Platia Meze bereidt gerechten uit de creatieve Grieks-Cypriotische keuken.
Das Restaurant Platia Meze serviert Gerichte der kreativen griechisch-zypriotischen Küche.

De chef-kok van het hotel, ook een bekende lokale persoonlijkheid en journalist, bereidt gerechten uit de regio.
Der Koch der Unterkunft, eine in der Umgebung bekannte Persönlichkeit und Journalist, verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten.

Het in het hotel gevestigde restaurant Yeo Soo verzorgt de roomservice en bereidt gerechten uit de Koreaanse keuken.
Das Restaurant Yeo Soo im Hotel Rotex verwöhnt Sie mit koreanischer Küche und bietet einen Zimmerservice an.

Het Münsterblick, het restaurant van het Mercure, heeft een terras en bereidt gerechten uit de regio Baden.
Das Restaurant Münsterblick im Mercure bietet eine Terrasse und serviert traditionelle Gerichte aus Baden.

Het restaurant van Auberge Bourrelly bereidt gerechten uit de Provençaalse keuken, die worden geserveerd in de eetkamer of op het schaduwrijke terras.
Das Restaurant im Auberge Bourrelly serviert provenzalische Küche im Essbereich oder auf der schattigen Terrasse.

In het elegante restaurant van het Grand Hotel Thermal bereidt de chef-kok creatieve, smakelijke gerechten voor de fijnproever.
Die kreative, leckere Gourmetküche des Küchenchefs verwöhnt Sie mit neuen, aufregenden Aromen und gesunden Leckereien im eleganten Hotelrestaurant.

Het restaurant bereidt traditionele gerechten uit Zuid-Tirol en internationale gerechten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit traditioneller Südtiroler Küche und internationalen Gerichte.

De chef-kok van het Hotel Dufour bereidt typische gerechten uit de Valle d'Aosta en Italiaanse en internationale gerechten.
Der Küchenchef des Hotels Dufour bereitet Ihnen typische Speisen aus dem Aostatal sowie italienische und internationale Gerichte zu.

Het restaurant van Marinagri is gespecialiseerd in creatieve Italiaanse en internationale gerechten, naast de traditionele gerechten uit Zuid-Italië.
Einige Zimmer bieten auch einen Balkon sowie Meer- oder Poolblick. Im Restaurant des Marinagri genießen Sie kreative italienische und internationale Spezialitäten sowie traditionelle Gerichte aus Süditalien.

Het restaurant biedt creatieve gerechten op basis van traditionele gerechten uit Castilië en Leon.
Das Restaurant serviert kreative Gerichte basierend auf der traditionellen Küche von Kastilien und Leon.