Vertaling van "bereiding van creatieve catalaanse gerechten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is gespecialiseerd in de bereiding van creatieve Catalaanse gerechten.
Das Restaurant ist auf katalanische Gerichte mit einer kreativen Note spezialisiert.

Het restaurant van het Riu de Baix serveert creatieve Catalaanse gerechten die bereid zijn met producten van de markt.
Im Restaurant des Riu de Baix genießen Sie kreative katalanische Gerichte aus marktfrischen Zutaten und einen schönen Blick auf den Fluss und die Gärten.

Het restaurant serveert creatieve Catalaanse gerechten voor het diner en heeft een gevarieerde selectie lokale wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert abends kreative katalanische Küche und bietet dazu eine abwechslungsreiche Auswahl lokaler Weine an.

Het gastronomische restaurant Freu serveert creatieve Catalaanse gerechten.
Sie können sich auch am Buffet bedienen und im Freien speisen. Darüber hinaus werden im Gourmetrestaurant Freu kreativ zubereitete Spezialitäten der katalanischen Küche serviert.

Het restaurant van Hotel Villa Emilia serveert creatieve Catalaanse gerechten en er wordt wekelijks een barbecue georganiseerd.
Das Restaurant im Hotel Villa Emilia serviert kreative katalanische Speisen und einmal in der Woche findet hier ein Barbecue statt.

Het restaurant van het hotel, Les Finestres de Llúria, serveert traditionele Catalaanse gerechten met een creatieve draai.
Im Hotelrestaurant Les Finestres de Llúria genießen Sie traditionelle, katalanische Küche mit kreativer Note.

In het restaurant van Masia Del Sola worden creatieve, traditioneel Catalaanse gerechten geserveerd, waaronder gebakken kabeljauw.
Das Restaurant im Masia Del Sola verwöhnt mit kreativen, traditionellen Gerichten der katalanischen Küche.

Het restaurant van Macdonald Old England Hotel Spa is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met kwalitatief hoogwaardige, lokale producten en biologische ingrediënten.
Das Restaurant ist mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet und serviert kreative, moderne Küche mit hochwertigen Produkten und Bio-Zutaten aus der Region.

Restaurant Masia Crusells serveert Catalaanse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten en vergezeld van wijnen uit de regio.
Das Masia Crusells Restaurant bietet Ihnen katalanische Gerichte, die aus lokalen Produkten zubereitet werden. Dazu werden Weine aus der Region serviert.

In het restaurant van het hotel staan typisch Catalaanse gerechten op het menu, die worden bereid met verse producten van de markt.
Typisch katalanische Gerichte mit marktfrischen Zutaten werden im Hotelrestaurant serviert.