Vertaling van "bereiden van eigen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in eigen kamer of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihres Zimmers zu oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten des Hotels.

Alle accommodatie beschikt daarnaast over een eigen keuken voor het eventueel bereiden van eigen maaltijden.
Außerdem verfügt jede Unterkunft über eine eigene Küche, falls Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten wollen.

Eenmaal ingecheckt heeft u 24 uur per dag toegang tot de accommodatie. Er is een tuin, een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden, een eigen restaurant een winkel en tv-lounge.
Nach dem Check-in genießen Sie einen 24-Stunden-Zugang zum YHA beer, das über einen Garten, eine Küche zur Selbstverpflegung sowie ein eigenes Restaurant, ein Geschäft und eine TV-Lounge verfügt.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gedeelde keuken voor het bereiden van eigen maaltijden.
In der Gemeinschaftsküche des Shin-Imamiya Hotels können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

De volledig ingerichte keuken van het appartement is ideaal voor het bereiden van eigen maaltijden.
Die voll ausgestattete Küche des Apartments ist ideal für die Zubereitung eigener Mahlzeiten.

In de open keuken vindt u een oven, een magnetron en inductie kookplaten voor het bereiden van eigen maaltijden.
In der offenen Küche finden Sie einen Backofen, eine Mikrowelle und Induktionskochplatten zur Zubereitung hausgemachten Speisen vor.

De kitchenette is uitgerust met een magnetron, koelkast en kookfaciliteiten voor het bereiden van eigen lichte maaltijden.
Zur Küchenzeile gehören eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine Kochgelegenheit.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die tot uw beschikking staat, of de eigenaar verzoeken om een ​​aantal goede specialiteiten voor u te bereiden.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten kochen, und auf Anfrage bereitet der Gastgeber köstliche Spezialitäten für Sie zu.

Tegen een toeslag worden er ingrediënten geleverd voor het bereiden van uw eigen continentale ontbijt, dat u kunt bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In der voll ausgestatteten Küche bereiten Sie bequem Ihr eigenes kontinentales Frühstück zu.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in het comfort van de volledig uitgeruste keuken van de villa, met al het nodige keukengerei om voedsel te bereiden.
Ihrem Komfort dienen auch die 5 Badezimmer. Gerne können Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche der Villa, die alle nötigen Utensilien besitzt, zubereiten.