Traduction de «bereiden er staan » (Néerlandais → Allemand) :

De gemeenschappelijke keuken is toegankelijk voor alle gasten die er een eigen maaltijd willen bereiden. Er staan een magnetron en een koelkast.
Alternativ können Sie Ihre Mahlzeiten in der mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestatteten Küche selbst zubereiten.

In de complete keuken kunt u zelf maaltijden en hapjes bereiden. Er staan een vaatwasser en een magnetron.
In der komplett mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle eingerichteten Küche können Sie sich Mahlzeiten und Snacks selbst zubereiten.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u eenvoudige maaltijden bereiden. Er staan een fornuis en een oven.
Bereiten Sie sich einfache Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zu, die mit einem Herd und einem Ofen ausgestattet ist.

De keuken is compleet uitgerust. U kunt er uw eigen maaltijden en drankjes bereiden. Er staan een vaatwasser, een oven en een magnetron.
Mahlzeiten und Getränke können Sie sich an der voll ausgestatteten Küchenzeile zubereiten, welche eine Geschirrspülmaschine, einen Backofen und eine Mikrowelle umfasst.

In de gemeenschappelijke keuken van Privat 246 kunt u zelf maaltijden bereiden. Er staan een koelkast, een oven en een magnetron.
Als Gast des Hotels haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung, die mit einem Kühlschrank, einem Backofen und einer Mikrowelle ausgestattet ist.

Uw attente hosts staan met alle plezier voor u klaar om een traditionele braai te bereiden of u te informeren over de nabij gelegen attracties en activiteiten.
Ihre aufmerksamen Gastgeber bereiten für Sie gerne ein traditionelles Braai zu oder versorgen Sie mit Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

Het personeel staat klaar om u ter zijde te staan bij alle vragen die u mocht hebben en kan voor u een verpakte lunch bereiden om mee te nemen bij het verkennen van de prachtige bergen, rivieren en het bos.
Die Mitarbeiter sind Ihnen bei allen Anfragen behilflich und versorgen Sie mit einem Lunchpaket für Ihre Erkundungstouren zu den schönen Bergen, Flüssen und Wäldern der Umgebung.

Gasten kunnen zelf de maaltijd bereiden in de gemeenschappelijke keuken en heerlijk ontspannen in de woonkamer, waar ook banken en een tv staan.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zu, und entspannen Sie im Wohnbereich mit Sofas und einem TV.

U kunt zelf maaltijden bereiden of een bezoek brengen aan een van de vele cafés en restaurants, waar Jordaanse specialiteiten en internationale gerechten op het menu staan.
Sie können Ihr eigenes Essen zubereiten oder besuchen Sie die vielen Cafés und Restaurants, die jordanische Spezialitäten sowie internationale Gerichte servieren.

U kunt zelf maaltijden bereiden op de kookplaat of dineren in het restaurant, dat traditionele gerechten op het menu heeft staan.
Bereiten Sie sich auf den Herdplatten selbst Mahlzeiten zu oder genießen Sie im Restaurant traditionelle Gerichte.