Traduction de «bereiden er bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De Suite met Balkon biedt een eigen keuken, voor gasten die graag hun eigen maaltijden willen bereiden. Er bevindt zich op slechts 3 straten van de accommodatie een supermarkt.
Die Suite mit Balkon verfügt über eine eigene Küche, wenn Sie selbst kochen möchten. Einen Supermarkt finden Sie nur 3 Häuserblocks entfernt.

In de keuken kunnen gasten hun eigen maaltijden bereiden. Buiten bevindt zich een eigen terras met een eethoek.
Freuen Sie sich auf eine eigene Terrasse mit einem weiteren Essbereich im Freien.

Het StayInn ALE-HOP bevindt zich op de 1e verdieping en is bereikbaar via een trap. Het beschikt over een moderne, volledig uitgeruste keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das StayInn ALE-HOP liegt auf der 1. Etage und ist über eine Treppe zugänglich. Es verfügt über eine moderne, voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer mit einem TV.

Voor het bereiden van uw maaltijden kunt u terecht in de volledig uitgeruste keuken, waar zich al het nodigde keukengerei bevindt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der mit allen notwendigen Utensilien komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

Villa Adria bevindt zich op slechts 25 meter van een supermarkt. U kunt lichte maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Ein Supermarkt befindet sich nur 25 m von der Villa Adria entfernt.

Ericeira Chill Hill Hostel biedt een gedeelde keuken en barbecuefaciliteiten in de tuin, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden. U kunt ook vis en zeevruchten proeven in de plaatselijke restaurants in het centrum van Ericeira, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt.
Freuen Sie sich im Ericeira Chill Hill Hostel auch auf eine Gemeinschaftsküche und Grillmöglichkeiten im Garten zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten. Alternativ können Sie auch die Spezialitäten aus Fisch und Meeresfrüchten versuchen, die Ihnen in den örtlichen Restaurants im 5 Gehminuten entfernten Ortskern von Ericeira serviert werden.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of genieten van een continentaal ontbijt, een lichte lunch en snacks in bar die de hele dag door geopend is en zich in de tuin van het hotel bevindt.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder genießen Sie ein kontinentales Frühstück, ein leichtes Mittagessen und Snacks an der den ganzen Tag geöffneten Gartenbar des Hotels.

Het is bovendien gespecialiseerd in het bereiden van rijst en streekproducten. Het strand van Pals bevindt zich op 10 minuten rijafstand.
Den Strand von Pals können Sie nach 10 Fahrminuten erreichen.

Er bevindt zich een levensmiddelenwinkel in het gebouw en u kunt uw maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Im Gebäude befindet sich auch ein Lebensmittelgeschäft.

Als u uw eigen maaltijden wilt bereiden, kunt u op verzoek gebruikmaken van de ingerichte keuken. De golfbaan Punta Borinquen ligt op 4 km van deze bed breakfast, en het waterpark Las Cascadas bevindt zich op slechts 11 minuten rijden.
Auf Anfrage ist eine ausgestattete Küche verfügbar, in der Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten. Der Golfplatz Punta Borinquen liegt 4 km von diesem Bed Breakfast entfernt.