Vertaling van "bereiden een uitgebreid " (Nederlands → Duits) :

Marta en haar zoon George bereiden een uitgebreid zoet en hartig ontbijt met zelfgemaakt gebak, quiches en omeletten.
Marta und ihr Sohn George bereiten Ihnen ein großzügiges, süßes und herzhaftes Frühstück mit hausgebackenem Kuchen, Quiches und Omeletts zu.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en u kunt uw eigen maaltijden bereiden.
Starten Sie jeden Tag bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of dineren in het Oreti Restaurant, dat gespecialiseerd is in lokale gerechten en een uitgebreide wijnkaart heeft.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder im Oreti Restaurant speisen, das auf lokale Küche spezialisiert ist und eine umfangreiche Weinkarte bietet.

Er wordt elke ochtend en uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, en gasten die in de appartementen verblijven kunnen in de volledig uitgeruste keuken huisgemaakte maaltijden en snacks bereiden.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. In den Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten und Snacks in der voll ausgestatteten Küche gern selbst zubereiten.

Het Saualpe Panoramadorf heeft een biologische boerderij. Hier haalt het restaurant van het hotel de ingrediënten waarmee ze Karinthische gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet bereiden.
Die Zutaten für das Restaurant mit Kärntner Küche und für das reichhaltige Frühstücksbuffet stammen aus dem eigenen, biologischen Anbau des Saualpe Panoramadorf.

U kunt zelf een lichte maaltijd bereiden in de keuken van uw eigen studio van het Crest Pas en nog even een uitgebreid bad nemen vóór het diner.
Alternativ bereiten Sie sich leichte Mahlzeiten in der Küche Ihres Studios im Crest Pas zu.

U kunt zelf maaltijden bereiden of een uitgebreid ontbijtbuffet boeken.
Alternativ ist das reichhaltige Frühstücksbuffet buchbar.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Pension Nord. Gasten zijn van harte welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Starten Sie jeden Morgen in der Pension Nord mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

De accommodatie kan op verzoek een uitgebreid boerenontbijt voor u bereiden.
Auf Anfrage wird ein reichhaltiges Frühstück im Bauernstil für Sie zubereitet.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en uw maaltijden bereiden in uw eigen, volledig ingerichte keuken.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Ihre Mahlzeiten bereiten Sie in Ihrer voll ausgestatteten Küche selbst zu.