Traduction de «bereid op verzoek en maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Marokkaanse gerechten kunnen worden bereid op verzoek en maaltijden kunnen ook worden genoten op het terras.
Marokkanische Gerichte können auf Anfrage zubereitet werden. Die Mahlzeiten genießen Sie gerne auch auf der Terrasse.

Maaltijden kunnen worden bereid op verzoek, inclusief tapas in Andalusische stijl, barbecuegerechten en een breed scala aan vegetarische gerechten.
Auf Anfrage können Mahlzeiten zubereitet werden, einschließlich Verkostungsmenüs mit andalusischen Tapas, Grillabende und eine große Auswahl an vegetarischen Gerichten.

Speciale dieet maaltijden kunnen worden bereid op verzoek en er is roomservice beschikbaar.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich und ein Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar.

Het Caxton Manor BB serveert dagelijks een ontbijt en op voorafgaand verzoek kunnen maaltijden worden bereid.
Das Caxton Manor BB serviert Ihnen ein tägliches Frühstück und Mahlzeiten können ebenfalls auf vorherige Anfrage arrangiert werden.

Op verzoek kunnen maaltijden met zelfgemaakte geitenkaas, seizoensgebonden producten en producten uit de tuin worden bereid. U heeft ook toegang tot de gemeenschappelijke keuken.
Auf Anfrage werden Mahlzeiten mit hausgemachtem Ziegenkäse, saisonalen Zutaten und Produkten aus dem eigenen Garten angeboten. Zudem können Sie in der Gemeinschaftsküche eigene Speisen zubereiten.

Op verzoek kunnen maaltijden worden bereid en het Hotel Vulcain heeft ook een bar.
Auf Anfrage werden Ihnen auch andere Mahlzeiten angeboten und darüber hinaus verfügt das Hotel Vulcain über eine Bar.

Ontbijt en andere maaltijden worden bereid op verzoek en worden geserveerd in de slaapkamers of de eetkamer van de villa.
Frühstück und andere Mahlzeiten werden auf Anfrage zubereitet und in den Schlafzimmern der Villa oder im Essbereich serviert.

Er kunnen op verzoek ook maaltijden bereid met lokale producten worden geserveerd.
Auf Anfrage wird Ihnen auch gern eine selbst gemachte Mahlzeit aus frischen Terroir-Produkten zubereitet.

De avondmaaltijden bereid met Mediterrane ingrediënten worden bereid op verzoek en kunnen worden genomen op het terras.
Abendessen mit mediterranen Zutaten wird Ihnen auf Anfrage zubereitet und kann auch auf der Terrasse eingenommen werden.

Het diner wordt bereid met producten uit eigen tuin en kan worden bereid op verzoek en tegen een toeslag.
Ein Abendessen mit Erzeugnissen aus dem Garten kann auf Anfrage und gegen Aufpreis zubereitet werden.