Traduction de «bereid op bestelling vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling vanaf het menu van het Inglewood en wordt gemaakt met verse lokale producten van de boerderij samen met een scala van ontbijtgranen, fruit, brood en yoghurt.
Morgens können Sie von der Speisekarte des Inglewood ein frisch zubereitetes warmes Frühstück bestellen. Lassen Sie sich dazu frische Produkte von einem Bauernhof aus der Region mit einer Auswahl an Müsli, Obst, Brot und Joghurt schmecken.

Voor lunch en diner kunnen traditionele Argentijnse barbecues en andere gerechten worden bereid op bestelling.
Auf Nachfrage kosten Sie zum Mittag- und Abendessen traditionelle argentinische Gerichte vom Grill und andere Spezialitäten.

Het Amerikaanse ontbijt bestaat uit biologische eieren, bereid op bestelling, toast en jus d'orange.
Das amerikanische Frühstück besteht aus Bio-Eiern nach Wunsch, Toast und Orangensaft.

Het uitgebreide ontbijtmenu wordt geheel vers bereid op bestelling.
Die Gerichte auf der umfangreichen Frühstückskarte werden allesamt frisch auf Bestellung für Sie zubereitet.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling, waar mogelijk met lokale ingrediënten. De chef-kok van Hotel Auld Kirk heeft vele prijzen en onderscheidingen gewonnen.
Morgens wird das Frühstück frisch auf Bestellung, soweit möglich aus lokalen Zutaten, für Sie zubereitet. Der Chefkoch des Auld Kirk wurde mit zahlreichen Preisen und Auszeichnungen geehrt.

De maaltijden worden dagelijks bereid op bestelling.
Die Mahlzeiten werden täglich auf Bestellung zubereitet.

Het ontbijt wordt elke ochtend bereid op bestelling, en er worden tevens vegetarische producten, een continentaal ontbijt en een buffet aangeboden.
Morgens wird ein warmes Frühstück frisch für Sie zubereitet. Darüber hinaus stehen vegetarische sowie kontinentale Optionen oder ein Buffet zur Auswahl.

Begin uw dag met een gratis warm ontbijt dat wordt bereid op bestelling bij het Embassy Suites San Francisco, en bezoek de manager's receptie, waar elke avond drankjes geserveerd worden.
Beginnen Sie den Tag im Embassy Suites San Francisco mit einem kostenfreien, auf Bestellung zubereiteten Frühstück oder genießen Sie Erfrischungen an der Rezeption des Nachtmanagers.

De gerechten worden vers bereid, na bestelling. In de bar van het Park Lane kunt u de hele dag door drankjes bestellen.
Die Bar des Park Lane schenkt den ganzen Tag über Getränke aus, die Sie auf der möblierten Terrasse genießen können.

Het ontbijt wordt geserveerd in een ontspannen sfeer in de ochtendkamer en bestaat uit onder andere een selectie zoete lekkernijen, eieren bereid op bestelling, yoghurt en vers fruit.
Das Frühstück mit einer Auswahl an Gebäck, nach Wunsch zubereiteten Eiern, Joghurt und frischem Obst genießen Sie im ruhigen Ambiente des Morgenzimmers.