Traduction de «bereid op basis van verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt en diner worden bereid op basis van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Frühstück und das Abendessen werden mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet.

In het restaurant worden vooral oude Romeinse recepten bereid op basis van verse vis.
Im Restaurant können Sie antike römische Gerichte mit frischem Fisch genießen.

Bereid in uw eigen keuken zelf maaltijden op basis van verse, lokale ingrediënten.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen Küche aus frischen lokalen Zutaten zubereiten.

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd, bereid op basis van lokale, verse producten, waaronder producten van de eigen boerderij van het hotel.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und internationalen Küche, die mit frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

Het restaurant van Le Park serveert innovatieve gerechten op basis van verse producten en er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt bereid.
Das Restaurant Le Park serviert innovative Küche aus frischen Produkten und serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Het ontbijt bij dit pension bestaat uit verse broodjes, bereid met lokale en verse producten.
Morgens stärken Sie sich in der Unterkunft beim Frühstück mit aus frischen regionalen Produkten zubereitetem, hausgemachtem Gebäck.

Het eigen restaurant van het hotel, Holger Drachmann, serveert gerechten op basis van verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant Holger Drachmann serviert Ihnen aus frischen, saisonalen Produkten zubereitete Speisen.

The Italian Restaurant serveert traditionele Italiaanse gerechten op basis van verse ingrediënten.
Im italienischen Restaurant im Kong Frederik genießen Sie mit frischen Zutaten zubereitete Gerichte der italienischen Küche.

Het restaurant is gespecialiseerd in visgerechten, en serveert maaltijden op basis van verse ingrediënten uit de eigen tuin, die van maart tot oktober worden verbouwd.
Das Restaurant ist auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert. Die Gerichte werden mit frischen Zutaten, die von März bis Oktober im Garten wachsen, zubereitet.

Het kasteel heeft ook een gastronomisch restaurant met seizoensgebonden menu's op basis van verse, lokale ingrediënten.
Außerdem besitzt das Schloss ein Gourmetrestaurant, das Ihnen saisonale Menüs mit frischen Zutaten vom örtlichen Markt serviert.