Traduction de «bereid op basis van producten » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste gerechten worden bereid op basis van producten uit de regio.
Für die meisten Speisen werden regional angebaute Produkte verwendet.

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd, bereid op basis van lokale, verse producten, waaronder producten van de eigen boerderij van het hotel.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und internationalen Küche, die mit frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

Het eigen restaurant serveert huisgemaakte gerechten, bereid op basis van lokale producten.
Hausgemachte Gerichte aus regionalen Produkten werden im hauseigenen Restaurant serviert.

Het eigen restaurant serveert traditionele gerechten, voornamelijk bereid op basis van lokale producten.
Im hauseigenen Restaurant werden traditionelle Gerichte serviert, die hauptsächlich aus regionalen Produkten zubereitet werden.

Het serveert traditionele gerechten, bereid op basis van lokale producten.
Serviert werden dort traditionelle Gerichte aus regionalen Produkten.

De gerechten worden bereid op basis van de beste lokale producten.
Die Gerichte werden aus den besten Zutaten der Region zubereitet.

Het ontbijt wordt in het vakantiehuis geserveerd en bereid op basis van regionale producten.
Das Frühstück im Ferienhaus beinhaltet regionale Produkte.

In restaurant Waldschenke kunt u terecht voor traditionele Oostenrijkse gerechten bereid met regionale producten, en ook voor lichte gerechten, bereid met seizoensgebonden biologische producten.
Das Restaurant Waldschenke serviert Ihnen traditionelle österreichische Speisen, die aus regionalen Produkten zubereitet werden, sowie leichte Gerichte, die aus Biozutaten der Saison zubereitet werden.

Het restaurant Hunting Lodge serveert vers bereide gerechten, die worden bereid met lokaal gevangen producten.
Das Hunting Lodge Restaurant serviert frisch zubereitete Gerichte aus Jagd- und Fischereiprodukten aus der Region.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de Eyrieux-vallei en huisgemaakte gerechten, bereid met regionale, verse producten, kunnen ook bereid worden, mits dit 48 uur van tevoren gereserveerd wordt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal mit Blick auf das Tal und den Fluss Eyrieux serviert.