Vertaling van "bereid op basis van lokale " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd, bereid op basis van lokale, verse producten, waaronder producten van de eigen boerderij van het hotel.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und internationalen Küche, die mit frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

Het serveert traditionele gerechten, bereid op basis van lokale producten.
Serviert werden dort traditionelle Gerichte aus regionalen Produkten.

Het eigen restaurant serveert huisgemaakte gerechten, bereid op basis van lokale producten.
Hausgemachte Gerichte aus regionalen Produkten werden im hauseigenen Restaurant serviert.

Het eigen restaurant serveert traditionele gerechten, voornamelijk bereid op basis van lokale producten.
Im hauseigenen Restaurant werden traditionelle Gerichte serviert, die hauptsächlich aus regionalen Produkten zubereitet werden.

Alle gerechten worden bereid op basis van lokale ingrediënten en u kunt in de buitenlucht dineren in de omheinde tuin.
Die Gerichte werden aus lokalen Zutaten zubereitet. Speisen Sie im Freien im umzäunten Garten.

Op verzoek serveert het Alpenhotel internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten voor het diner, bereid op basis van traditionele regionale recepten en lokale ingrediënten.
Auf Anfrage werden Ihnen im Alpenhotel zum Abendessen internationale Gerichte und österreichische Spezialitäten aus regionalen Zutaten und nach traditionellen regionalen Rezepten serviert.

De gerechten worden bereid op basis van de beste lokale producten.
Die Gerichte werden aus den besten Zutaten der Region zubereitet.

De broers Christian en Massimiliano verzorgen de avondmaaltijden die in de grote eetzalen worden opgediend. De creatieve gerechten op de innovatieve menu's worden bereid met verse ingrediënten op basis van lokale recepten.
In den Hauptspeisesälen lassen die Brüder Cristian und Massimiliano kreative aus den frischesten Zutaten zubereitete Gerichte und innovative Menüs der lokalen Küche auftragen.

Er wordt elke ochtend een vers bereid ontbijt op basis van lokale recepten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisch zubereitetes Frühstück nach regionalen Rezepten serviert.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Im Galway Arms Inn wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert und auf den Mittag- und Abendkarten finden Sie Gerichte aus lokalen Erzeugnissen, deren Zubereitung der Chefkoch des Inns selbst beaufsichtigt, der Finalist im Wettbewerb Masterchef Ireland 2011 war.