Traduction de «bereid naar wens en geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een heerlijk ontbijt bereid naar wens en geserveerd in de ontbijtruimte met zijn prachtige erkers en antieke meubels.
Ein leckeres, vom Koch nach Ihren Wünschen zubereitetes Frühstück wird im Frühstücksraum mit seinen wunderschönen Erkerfenstern und antiken Möbelstücken serviert.

Het Victoria House serveert een uitgebreid ontbijt, met eieren bereid naar wens, spek, worst, champignons, gebakken aardappelen, gebakken bonen, tomaten en gebakken brood.
Im Victoria House wird Ihnen morgens ein warmes Frühstück serviert, dass Eier, Speck, Würstchen, Champignons, Kartoffelpuffer, Bohnen, Tomaten und getoastetes Brot umfasst.

Elke ochtend wordt er op het terras een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer zelfgemaakte jam, fruit, granen en eieren bereid naar uw wens.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Obst, Müsli und nach Ihren Wünschen zubereiteten Eiern wird ihnen jeden Morgen auf der Terrasse angeboten.

In City Lights Restaurant Bar kunt u genieten van de meest exclusieve wijnen, speciale hoofdgerechten, voorgerechten en naar wens bereide cocktails.
Das City Lights RestaurantBar serviert erlesene Weine, ausgewählte Hauptgerichte, Vorspeisen und ganz nach Ihrem Geschmack zubereitete Cocktails.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

Volpension is inclusief een ontbijtbuffet met biologische producten en vers bereide eieren naar wens, diverse snacks voor de lunch, een middagbuffet met diverse soorten soep, salades en gebakjes, en heerlijke Tiroolse gerechten voor het diner.
Die Vollpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten sowie frisch zubereitete Eier nach Wahl, verschiedene Snacks zum Mittagessen, ein Nachmittagsbuffet mit Suppen, Salaten und Kuchen sowie leckere Tiroler Spezialitäten zum Abendessen.

Gasten van de Phoenix-Biltmore Embassy Suites kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt, naar wens bereid, of genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Ihren Tag beginnen Sie im Phoenix-Biltmore Embassy Suites mit einem kostenlosen, nach Ihren Wünschen zubereiteten Frühstück oder einem erfrischenden Bad im Außenpool.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet met verse producten die naar wens bereid worden.
Das Hotel bietet ein Frühstücksbuffet mit frischen Speisen, die auf Bestellung zubereitet werden.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met fruit, gebak, eieren en vruchtensappen verzorgd. Het kan naar wens op de kamer, op het terras of in de woonkamer worden geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Obst, Gebäck, Eiern und Säften serviert, das Sie auf Wunsch im Zimmer, auf der Terrasse oder im Wohnzimmer genießen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met kipper uit Loch Fyne, vleeswaren, kaas, eieren gekookt naar wens en haggis.
Jeden Morgen genießen Sie zum Frühstück Räucherheringe nach Loch Fynes Art, Wurst, Käse und nach Wunsch gekochte Eier sowie Haggis.