Traduction de «bereid met zoveel mogelijk lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien biedt The Paddock Guest House lunchpakketten tegen een toeslag, bereid met zoveel mogelijk lokale producten.
Das The Paddock Guest House bietet gegen Aufpreis auch Lunchpakete und verwendet bevorzugt regionale Produkte.

The Crown Inn biedt ook een vers klaargemaakt, warm, volledig Engels ontbijt. Bij de bereiding wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van lokale producten.
Das Crown Inn bietet auch ein frisch zubereitetes, komplettes englisches Frühstück.

Het serveert moderne maaltijden geïnspireerd op Franse en Nederlandse gerechten, die zorgvuldig door de chef-koks met zoveel mogelijk lokale en seizoensgebonden producten worden bereid.
Es serviert moderne Gerichte die von der französischen und niederländischen Küche geprägt sind.

Het restaurant serveert ook Noord-Afrikaanse gerechten, bereid met zoveel mogelijk organische ingrediënten en ingrediënten van eigen bodem.
Im Restaurant genießen Sie überwiegend mit Bioprodukten aus eigenem Anbau zubereitete Gerichte der nordafrikanischen Küche.

De Bisque Bar Brasserie biedt een ongedwongen sfeer en een seizoensgebonden menu met zoveel mogelijk lokale producten.
In der Bisque Bar Brasserie speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

Geniet elke ochtend van een continentaal of warm ontbijt met zoveel mogelijk lokale ingrediënten.
Jeden Morgen können Sie ein kontinentales oder warmes Frühstück genießen, das nach Möglichkeit mit Produkten aus der Region zubereitet wird.

Het restaurant van het hotel biedt een uitgebreid menu met zoveel mogelijk lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine umfangreiche Speisekarte.

De gerechten worden vers bereid met waar mogelijk lokale ingrediënten.
Die Gerichte werden soweit möglich mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet.

De gerechten worden vers bereid met waar mogelijk lokale ingrediënten.
Die Gerichte werden frisch und sofern möglich mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet.

Er staan creatieve gerechten op het menu. Deze worden vers bereid met waar mogelijk lokale producten.
Die kreativen Menüs mit einzigartigen Gerichten werden nach Möglichkeit unter der Verwendung von regional produzierten Zutaten frisch zubereitet.