Traduction de «bereid met zorgvuldig geselecteerde regionale ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Laat u vooral niet de kans ontnemen te proeven van de heerlijke zelfgemaakte cake en gebak, bereid met zorgvuldig geselecteerde regionale ingrediënten.
Versäumen Sie nicht, die delikaten hausgemachten Kuchen und Torten zu kosten, die mit ausgewählten regionalen Zutaten zubereitet wurden.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten, bereid met zorgvuldig geselecteerde ingrediënten van het seizoen.
Das Restaurant ist spezialisiert auf einheimische Küche mit sorgfältig ausgewählten Zutaten der Saison.

In het restaurant worden populair regionale specialiteiten geserveerd, bereid met zorgvuldig geselecteerde, lokale producten.
Probieren Sie auch die beliebten, regionalen Spezialitäten im Restaurant des Waldschloss, die mit sorgfältig ausgewählten Produkten aus der Region zubereitet werden.

De gerechten worden zorgvuldig bereid, waar mogelijk met regionale ingrediënten.
Alle Gerichte werden liebevoll zubereitet, wobei bevorzugt Erzeugnisse aus lokalem Anbau verwendet werden.

In het restaurant ALTERRACE kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer vers brood, koffie en traditioneel Japanse gerechten met zorgvuldig geselecteerde lokale ingrediënten.
Das ALTERRACE Restaurant bietet ein tägliches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot mit Kaffee sowie traditionelle japanische Gerichte aus sorgfältig ausgewählten Zutaten aus der Region.

Begin uw dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet, en geniet van gerechten met zorgvuldig geselecteerde, verse ingrediënten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das sorgfältig ausgewählte und frische Zutaten umfasst.

In de lichte hal wordt heerlijke koffie met gebak geserveerd. In restaurant Angelus worden uitstekende Brandenburger specialiteiten geserveerd, bereid met zorgvuldig geselecteerde organische producten.
Im lichtdurchfluteten Foyer werden Kaffee und Kuchen serviert, während Sie im Restaurant Angelus herzhafte Spezialitäten der brandenburgischen Küche kosten.

In het POD Camps Bay kunt u genieten van een compleet ontbijt, dat bereid wordt met verse, regionale ingrediënten.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück aus frischen regionalen Zutaten.

In het restaurant van Panoramahotel Lärchenhof prijken traditioneel Karinthische gerechten op het menu, bereid met tal van regionale ingrediënten.
Das Restaurant im Panoramahotel Lärchenhof serviert traditionelle Kärntner Küche, die mit vielen regionalen Erzeugnissen zubereitet wird.

In restaurant No.11 kunt u genieten van een innovatief menu dat wordt bereid met verse en regionale ingrediënten.
Das Restaurant im No.11 erwartet Sie mit einer fantasievollen Speisekarte, die sich aus frischen und regionalen Gerichten zusammensetzt.