Traduction de «bereid met veel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel des Halles biedt een zelfgemaakt ontbijtbuffet, bereid met veel biologische producten.
Das Hotel des Halles bietet jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstücksbuffet mit vielen Bioprodukten.

Het elegante, gastronomische restaurant van het Weissenseerhof is bekroond door GaultMillau en serveert Oostenrijkse en internationale gerechten, die worden bereid met veel producten uit het meer en de omgeving.
Im Gourmetrestaurant des Weissenseerhofes, das von Gault Millau ausgezeichnet wurde, genießen Sie österreichische und internationale Küche aus regionalen Produkten und frischem Fisch aus dem See.

Het restaurant serveert traditioneel Tiroolse gerechten, die worden bereid met veel producten van de eigen boerderij van het Zillergrund.
Das Restaurant serviert traditionelle Tiroler Küche mit zahlreichen Produkten vom eigenen Bauernhof des Zillergrunds.

Het restaurant serveert Tiroolse gerechten, die worden bereid met veel produkten van de biologische boerderij van de familie.
Das Restaurant serviert Tiroler Küche mit zahlreichen Produkten vom eigenen Bio-Bauernhof.

Het restaurant van het Gredos serveert lokale producten en traditionele gerechten, bereid met veel fantasie.
Speisen Sie im Restaurant des Gredos, das regionale Produkte und kreative Speisen serviert, die nach traditionellen Rezepten zubereitet werden.

Hartige etenswaren zijn op verzoek beschikbaar. Het restaurant serveert typisch Sardinische gerechten, die worden bereid met veel zelfgeproduceerde ingrediënten.
Herzhafte Speisen sind auf Anfrage erhältlich. Das Restaurant serviert typisch sardische Küche mit überwiegend selbst produzierten Zutaten.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt bereid met veel brood, jam en warme dranken.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Brot, Marmelade und heißen Getränken serviert.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner. Het serveert traditioneel Sardinische gerechten, die worden bereid met veel zelfverbouwde ingrediënten.
Das Restaurant ist für das Mittag- und Abendessen geöffnet und verwöhnt Sie mit traditioneller sardischer Küche unter Verwendung von zahlreichen selbst angebauten Produkten.

Het restaurant serveert zowel lokale als internationale specialiteiten, die worden bereid met veel ingrediënten van eigen bodem.
Das Restaurant serviert Ihnen lokale und internationale Spezialitäten, wobei viele der Zutaten am Hotel angebaut wurden.

In het restaurant worden traditionele Karinthische specialiteiten, bereid met veel producten van de omliggende boerderijen, geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Kärntner Spezialitäten, wobei viele Produkte von umliegenden Bauernhöfen stammen.