Traduction de «bereid met seizoensgebonden vlees » (Néerlandais → Allemand) :

Cafe 333 serveert heerlijke Italiaanse gerechten, bereid met seizoensgebonden vlees, vis en groenten.
Das Cafe 333 serviert Ihnen gehobene italienische Küche mit saisonalem Fleisch, Fisch und Gemüse.

Het Gourmet Restaurant Paradiso biedt een keuze aan vlees- en visspecialiteiten bereid met seizoensgebonden producten, plus een breed scala aan Italiaanse en internationale wijnen.
Das Gourmetrestaurant Paradiso bietet eine Auswahl an Fleisch- und Meeresspezialitäten, die mit saisonalen Zutaten zubereitet werden. Zudem werden italienische und internationale Weine angeboten.

In restaurant Waldschenke kunt u terecht voor traditionele Oostenrijkse gerechten bereid met regionale producten, en ook voor lichte gerechten, bereid met seizoensgebonden biologische producten.
Das Restaurant Waldschenke serviert Ihnen traditionelle österreichische Speisen, die aus regionalen Produkten zubereitet werden, sowie leichte Gerichte, die aus Biozutaten der Saison zubereitet werden.

Het restaurant is gecertificeerd door het AMA, om het gebruik van het regionale fruit, groenten en seizoensgebonden vlees.
Das Restaurant wurde für sein Obst und Gemüse aus der Region und sein saisonales Fleisch mit dem AMA-Gütesiegel ausgezeichnet.

Het Müllerstube restaurant heeft een traditionele, houten inrichting, en serveert dagelijks een ontbijtbuffet en seizoensgebonden vlees- en visgerechten.
Saisonale Fisch- und Fleischgerichte und ein tägliches Frühstücksbuffet erhalten Sie im Restaurant Müllerstube mit traditionellem Holzdekor.

Het restaurant serveert lokale gerechten die zijn bereid met biologisch vlees, groenten en fruit; alles afkomstig van de boerderij.
Das Restaurant bietet Ihnen lokale Gerichte, die aus Bio-Fleisch, Obst und Gemüse vom Hof zubereitet werden.

In de eetkamer worden traditionele maaltijden opgediend, zoals vleespasteien en eend- en wildgerechten, die alle bereid worden met vlees van plaatselijke slagers.
Im Speisesaal werden traditionelle Gerichte serviert, darunter Fleischpasteten sowie Enten- und Wildgerichte, die alle aus Fleisch von regionalen Metzgern zubereitet werden.

Het restaurant serveert hartige Duitse gerechten, bereid met verse vlees en vis uit de regio.
Herzhafte deutsche Küche mit frisch zubereitetem Fleisch und Fisch aus der Region werden Ihnen im Restaurant serviert.

De regionale gerechten worden bereid met het vlees en de populaire braadworsten van de slagerij van Gasthof Arnold.
Hier werden auch regionale Gerichte mit Fleisch und der beliebten Bratwurst aus der Metzgerei des Gasthofs Arnold serviert.

Veel maaltijden worden bereid van vers vlees uit de eigen slagerij van Wittmann.
Im Wittmann werden viele Gerichte mit frischem Fleisch aus der eigenen Metzgerei zubereitet.