Traduction de «bereid met provençaalse invloeden » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt en de overige maaltijden worden bereid met Provençaalse invloeden en geserveerd in het restaurant, op de patio of in de tuin.
Zum Frühstück wie zu den anderen Mahlzeiten genießen Sie provenzalische Küche im Restaurant, auf der Terrasse oder im Garten.

Het LaVista Boutique Hotel SPA ligt in een landschapstuin in Kuşadası en biedt ruime kamers met Provençaalse invloeden.
Das in einem angelegten Garten in Kuşadası gelegene LaVista Boutique Hotel SPA besitzt geräumige Zimmer, die im Provence-Stil eingerichtet sind.

Het restaurant van het hotel, Lutrin, biedt elk seizoen een nieuwe, gevarieerde menukaart met Provençaalse invloeden.
Im Hotelrestaurant Lutrin genießen Sie abwechslungsreiche Gerichte mit einer provenzalischen Note, die saisonal variieren.

De maaltijden worden vaak bereid met Franse invloeden.
Die Mitarbeiter in der Küche lassen sich bei ihren Kreationen auch von den Einflüssen aus dem Nachbarland Frankreich inspirieren.

Daarnaast kunt u heerlijk dineren in Restaurant Aromat, waar lokale gerechten worden bereid met mediterrane invloeden.
Im hoteleigenen Restaurant Arom genießen Sie köstliche Gerichte aus der regionalen Küche, die mit mediterranen Einflüssen zubereitet werden.

De kamers zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze combineren traditionele invloeden met moderne faciliteiten.
Die Zimmer sind in provenzalischem Stil gestaltet und kombinieren gelungen modernen Komfort mit einem traditionellen Touch.

De internationale gerechten met Griekse invloeden worden recht voor u bereid en u kunt ervan genieten op het onoverdekte terras.
Abends können Sie internationale Spezialitäten mit griechischen Einflüssen auf der Terrasse unter freiem Himmel genießen.

Het restaurant van het hotel serveert in een ontspannen omgeving gerechten met mediterrane invloeden, die bereid zijn met verse ingrediënten uit de omgeving.
Im Hotelrestaurant genießen Sie in entspannter Atmosphäre mediterrane Menüs mit frischen lokalen Produkten.

In Restaurant Pier 29 staan elegante gerechten met Franse en internationale invloeden op het menu, die worden bereid met seizoensproducten van hoge kwaliteit.
Das Restaurant Pier 29 verwöhnt Sie mit gehobener Küche mit internationalen Einflüssen unter Verwendung von hochwertigen saisonalen Produkten.

Er staan Europese gerechten met Ierse invloeden op de kaart, die worden bereid met ingrediënten uit de streek.
Das Restaurant verfügt über Erkerfenster mit Blick auf die Straße. Es serviert europäische Küche nach irischer Art. Die Zutaten stammen aus der Region.