Traduction de «bereid het hotel het wild zelf » (Néerlandais → Allemand) :

Om de hoge kwaliteit te kunnen garanderen, jaagt en bereid het hotel het wild zelf.
Um die hohe Qualität des Wildfleischs zu gewährleisten, wird das Wild vom Hotel selbst gejagt und zubereitet.

Het Wild Ginger Restaurant serveert lokale, internationale en Indonesische gerechten, bereid met verse ingrediënten die in het resort zelf geteeld worden.
Das Wild Ginger Restaurant serviert lokale, internationale und indonesische Gerichte mit frischen, regionalen Zutaten.

In het restaurant van het hotel worden traditionele gerechten uit Molise geserveerd, die bereid zijn met producten van de boerderij zelf.
Traditionelle Gerichte aus der Region Molise schlemmen Sie im Restaurant.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.

In het restaurant van Hotel Vila Monte Resort worden lekkernijen uit de Algarve geserveerd. Alle gerechten zijn bereid met verse ingrediënten, waaronder vis van markten in de buurt en fruit en kruiden van het resort zelf.
Das Restaurant des Vila Monte Resort serviert Köstlichkeiten von der Algarve aus frischen Zutaten.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten, bereid met producten van de markt en verse wilde vis.
Die regionalen Gerichte aus Produkten vom Markt und frischem Fisch aus wilden Beständen werden Ihren Gaumen im Hotelrestaurant verwöhnen.

Het hotel organiseert ook kooklessen, waarbij u kunt genieten van gerechten die u zelf hebt bereid.
Das Hotel organisiert auch Kochkurse, in denen Sie selbst zubereitete Speisen genießen können.

Alle accommodaties zijn rookvrij en hebben WiFi. De restaurants van het hotel bieden ontbijt, lunch en diner, bereid met verse lokale producten, zoals vlees van wild en de beroemde verse witvis van de West Coast.
Die Restaurants im Hotel bieten Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Sie verwenden frische regionale Produkte, von Wildgerichten bis hin zum berühmten frischen Fischgericht West Coast Whitebait.

Het hotel serveert traditionele gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten, zoals lokale forel en wild.
Im Hotel genießen Sie traditionelle Gerichte mit frischen saisonalen Zutaten wie Forelle oder Wild aus der Region.