Traduction de «bereid en bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt een zoet Italiaans ontbijt bereid, dat bestaat uit croissants, verse broodjes en fruit van het seizoen.
Morgens stärken Sie sich mit einem süßen italienischen Frühstück, bestehend aus Croissants, hausgemachtem Gebäck und Obst der Saison.

Een Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks bereid en bestaat uit zelfgemaakte cake, croissants en vers fruit.
Ein italienisches Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Croissants und frischen Früchten wird täglich angeboten.

Het ontbijt wordt vers bereid en bestaat uit een selectie van zowel gekookte en lichtere opties.
Freuen Sie sich auf das frisch zubereitete Frühstück mit einer Auswahl an warmen Gerichten und leichteren Alternativen.

Het diner kan op aanvraag worden bereid en bestaat uit een dagschotel, gemaakt van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Ein Abendessen kann arrangiert werden und besteht aus einem Tagesgericht, das aus frischen, regionalen Zutaten zubereitet wird.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks bereid en bestaat uit spek en eieren, gebak en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Speck und Eiern, Kuchen und hausgemachter Marmelade.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt bereid, welke bestaat uit een cappuccino en koffie.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein italienisches Frühstück mit Cappuccino und Kaffee.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet bereid, dat bestaat uit zelfgebakken brood en croissants, eieren en vleeswaren.
Täglich steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und Croissants sowie Eiern und Aufschnitt für Sie bereit.

Het heerlijke, vers bereide ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakt brood en scones.
Das köstliche, frisch zubereitete Frühstück umfasst hausgemachtes Brot und Scones.

Het vers bereide ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde ingrediënten. Het ontbijt varieert van een traditionele volledig Iers ontbijt tot Franse toast met bananen en ahornsiroop.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück, frisch zubereitet mit Erzeugnissen der Region, serviert. Die Palette reicht vom traditionell irischen Frühstück bis zu Armen Rittern mit Bananen und Ahornsirup.

Een uitgebreid zoet en hartig ontbijt wordt dagelijks bereid en bestaat uit roerei, spek, ontbijtgranen en zelfgemaakt gebak.
Ein reichhaltiges süßes und herzhaftes Frühstück mit Rühreiern, Speck, Müsli und hausgemachten Kuchen wird jeden Morgen zubereitet.