Traduction de «bereid door het team » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt onderdak aan Michael Caines Restaurant, waar uniek Britse gerechten worden gecreëerd door de befaamde chef-kok Michael Caines en bereid door het team getalenteerde koks van het ABode Exeter.
Das Hotel ist Heimat von Michael Caines Restaurant, das Sie mit einzigartiger britischer Küche, kreiert vom renommierten Küchenchef Michael Caines, zubereitet vom talentierten Kochteam des Abode Exeter, verwöhnt.

Het restaurant heeft verschillende prijzen en onderscheidingen ontvangen voor de fantastische seizoensgebonden Italiaanse en Engelse gerechten, die worden bereid door een team van deskundige koks.
Das Restaurant hat eine Reihe von Preisen und Auszeichnungen für seine fantastische saisonale italienische und englische Küche gewonnen.

Het eigen restaurant biedt fantastische Engels en continentale gerechten, bereid door een team bekroonde chef-koks.
Im Restaurant werden englische und kontinentale Gerichte serviert, die von einem preisgekrönten Team von Küchenchefs zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan gerechten, bereid door een team van koks.
Im Hotelrestaurant sorgt ein Team von Köchen mit einer erlesenen Auswahl an Gerichten für Ihr leibliches Wohl.

Hotel Turna wordt al sinds 3 generaties beheerd door een familie en serveert heerlijke, regionale gerechten, bereid door de eigenaar en zijn team.
Das seit 3 Generationen familiengeführte Hotel Turna serviert Ihnen ausgezeichnete regionale Spezialitäten, die vom Besitzer selbst und seinem Team zubereitet werden.

U hoeft zich hier dus geen moment te vervelen. Er zijn verschillende plekken, waaronder in uw eigen 'boma', waar u kunt genieten van culinaire meesterwerkjes, bereid door het toegewijde team van koks.
Das engagierte Küchenteam verwöhnt Sie mit kulinarischen Meisterwerken, die Sie an verschiedenen Orten genießen können, gerne auch in Ihrer eigenen Boma.

In het restaurant van het hotel, King's, wordt een scala aan gerechten aangeboden, bereid door een creatief en bekwaam team van chefs.
Das King's Restaurant bietet Ihnen eine große Auswahl an Gerichten, die von einem kreativen und qualifizierten Team von Köchen zubereitet werden.

Franse gerechten met regionale producten uit het omliggende Nationaal Park Öwersauer worden dagelijks bereid door de zoon van de eigenaar en zijn team.
Französische Küche mit regionalen Produkten aus dem umliegenden Nationalpark Öwersauer wird Ihnen täglich vom Sohn des Besitzers und seinem Team zubereitet.

In het restaurant van het Affi staan traditionele gerechten uit Verona op het menu, die door het toegewijde team van professionele koks met veel vaardigheid worden bereid.
Das Restaurant im Hotel Affi serviert Ihnen traditionelle Veroneser Küche, die mit großem Können von einem engagierten Team von professionellen Köchen zubereitet wird.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele, verfijnde en gezonde gerechten, die worden bereid door chef-kok Willi en zijn team.
Im Restaurant genießen Sie die von Küchenchef Willi und seinem Team zubereiteten Gerichte der traditionellen, gehobenen und gesunden Küche.