Traduction de «bercy arena » (Néerlandais → Allemand) :

Het volledig gerenoveerde viersterrenhotel Pullman Paris Centre - Bercy ligt nabij de Bercy Arena (POPB), Bercy Village en het modedistrict.
Das 4-Sterne-Hotel Pullman Paris Centre - Bercy ist komplett renoviert und liegt nahe bei Palais Omnisport Arena und Bercy Village.

Het 4-sterrenhotel Novotel Parijs Bercy ligt tegenover de Bercy Arena (voorheen Palais Omnisports), op 8 minuten van het centrum van Parijs en op 5 minuten lopen van Gare de Lyon (metrolijnen 14 en 6). Het is ideaal voor zakenreizen en gezinsvakanties.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Paris Bercy liegt gegenüber der Bercy Arena (ehemals Palais Omnisports), 8 Min. vom Pariser Zentrum und nur 5 Gehmin. vom Bahnhof Gare de Lyon (U-Bahn-Linien 14 u. 6) entfernt - ideal für Geschäftsreisen und Familienurlaube.

Het biedt ruime en moderne kamers tegenover de Bercy Arena.
Es bietet Ihnen geräumige und moderne Zimmer direkt vor der Bercy Arena.

De accommodatie ligt 1,3 km van Bercy (met de Bercy Arena, oftewel Palais Omnisports). Het bevindt zich op 1,8 km afstand van het treinstation Gare de Lyon.
Die Unterkunft ist 2 km von der Bercy Arena und 2,2 km vom Bahnhof Gare de Lyon entfernt.

Een tweesterrenhotel ten oosten van Parijs met toegang tot het expositiecentrum Villepinte (20 minuten met de auto) en de Bercy Arena (15 minuten met de metro).
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich im östlichen Stadtteil von Paris. Sie erreichen das Messegelände Villepinte von hier aus in 20 Min. mit dem Auto. Zur Bercy Arena fahren Sie in nur 15 Min. mit d. U-Bahn.

Een 3-sterrenhotel ten oosten van Parijs met toegang tot het expositiecentrum Villepinte (20 minuten met de auto) en de Bercy Arena (15 minuten met de metro).
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich im östlichen Stadtteil von Paris. Sie erreichen das Messegelände Villepinte von hier aus in 20 Min. mit dem Auto. Zur Bercy Arena fahren Sie in nur 15 Min. mit der U-Bahn.

Het ibis Paris Gare de Lyon Diderot in Parijs ligt dicht bij de Opera Bastille en de Bercy Arena.
Das ibis Paris Gare de Lyon Diderot liegt in der Nähe von Opera Bastille und Bercy Arena.

Op 20 minuten van: Paris Bercy Arena.
In 20 Min. erreichen Sie den Palais Omnisport Bercy.

Het ibis Paris Bercy Village ligt in het levendige wijk Bercy, op slechts 100 meter van het metrostation Cour Saint-Emilion. Het Palais Omnisports en de Arena Paris-Bercy liggen op 10 minuten lopen.
Das ibis Paris Bercy Village begrüßt Sie im beliebten Stadtteil Bercy Village, nur 100 m vom U-Bahnhof Cour Saint-Emilion und einen 10-minütigen Spaziergang von der Mehrzweckarena Palais Omnisports de Paris-Bercy entfernt.