Traduction de «berberstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension heeft een dakterras met uitzicht op de duinen en beschikt over een woonkamer in Berberstijl, waar gasten 's avonds kunnen ontspannen.
Von der Dachterrasse des Gästehauses blicken Sie auf die Dünen. Der im Berberstil gehaltene Wohnbereich lädt abends zum Entspannen ein.

Alle kamers van Kasbah Le Touareg zijn ingericht in traditionele Berberstijl.
Alle Zimmer im Kasbah Le Touareg sind im traditionellen Berber-Stil eingerichtet.

Het buitenzwembad in de centrale tuin wordt omgeven door sinaasappelbomen en er is een dakterras met tenten in berberstijl.
Der Außenpool ist von Orangenbäumen im zentralen Garten umgeben und eine Dachterrasse mit Zelten im Berber-Stil lädt zum Verweilen ein.

Deze riad is in Berberstijl en is gelegen naast het Palais El Badi, in het hart van de medina.
Das charmante Riad im traditionellen Berber-Stil liegt mitten im Herzen der Medina. Der Palast El Badi, das Museum Dar Si Said und der Djemaa-el-Fna-Platz befinden sich ganz in der Nähe.

Alle kamers met airconditioning zijn ingericht in een Marokkaanse Berberstijl en hebben een eigen balkon.
Alle Zimmer sind im marokkanischen Berber-Stil eingerichtet und verfügen über einen eigenen Balkon und Klimaanlage.

Dit riad in Berberstijl beschikt over een lounge op het terras, een terras en een computer met gratis internet bij de receptie.
Dieses Riad im Berberstil bietet eine Lounge auf der Terrasse, einen Innenhof sowie Computer mit kostenlosem Internet an der Rezeption.

Elke kamer is individueel ingericht in een traditionele Berberstijl.
Jedes Zimmer ist individuell im traditionellen Berberstil eingerichtet.

Het hotel heeft 16 kamers in authentieke Berberstijl.
Die insgesamt 16 Zimmer sind authentisch im Stil der Berber gestaltet.

Alle tenten van Bivouac Merzouga Experience zijn ingericht in een traditionele Berberstijl.
Alle Zelte im Bivouac Merzouga Experience sind im traditionellen Berber-Stil dekoriert.

Bed breakfast Kasbah Valentine is ingericht in Berberstijl en ligt in de vestingstad Ait Ben Haddou. Deze stad staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO en het is tevens de plaats waar de film Lawrence of Arabia werd opgenomen.
Im befestigten Dorf Aït-Ben-Haddou, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, begrüßt Sie dieses BB im Stil der Berber. In diesem Dorf wurde der Film Lawrence von Arabien gedreht.