Vertaling van "beperkte toegang " (Nederlands → Duits) :

Boetiekhotel Firenze Number Nine ligt naast de Cappelle Medicee in het oude centrum van Florence, in een zone met beperkte toegang voor verkeer.
Gleich neben der Medici-Kapelle in der Altstadt von Florenz empfängt Sie das Firenze Number Nine, eine Boutique-Unterkunft. Es liegt in einer verkehrsberuhigten Zone und bietet kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt gratis WiFi toegang en gratis beperkte parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN und einige kostenlose Parkplätze.

Dit hotel heeft een centrale ligging en biedt gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden, winkelgebieden en het openbaar vervoer. Dit hotel is ideaal voor mensen met een beperkt budget.
Das Hotel in zentraler Lage bietet einfachen Zugang zu Sehenswürdigkeiten und Einkaufsvierteln sowie den öffentlichen Verkehrsmitteln und ist somit ideal für Reisende mit kleinem Budget.

Om uw veiligheid extra te waarborgen, is de toegang tot het hotel beperkt.
Der besonders gesicherte Eingangsbereich sorgt für mehr Sicherheit.

De accommodatie ligt in een gebied waar verkeer slechts beperkt is toegestaan, maar voor gasten kan toegang met de auto worden aangevraagd.
Die Unterkunft befindet sich in einer verkehrsberuhigten Zone, auf Anfrage erhalten Sie jedoch eine Fahrberechtigung.

De kamers zijn voorzien van gratis internet en het hotel biedt toegang tot het gebied met beperkt verkeer.
Die Zimmer sind mit kostenfreiem Internetzugang ausgestattet.

Het Auberge l'Astrassadou biedt gratis WiFi in het hele verblijf, een restaurant en bar, en gemakkelijke toegang voor personen met beperkte mobiliteit.
Die Auberge l'Astrassadou bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, ein Restaurant und eine Bar, und einfachen Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Bij slecht weer is de gratis toegang beperkt tot 3 uur per dag.
Bei schlechtem Wetter ist der kostenfreie Zugang auf 3 Stunden pro Tag begrenzt.

De eigen badkamer heeft een haardroger en er is 1 kamer met gemakkelijke toegang voor mensen met beperkte mobiliteit.
Das private Badezimmer verfügt über einen Haartrockner und 1 Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Het meertalige personeel van het BB Casanova voorziet u graag van nuttige toeristische informatie en het tijdschema voor toegang tot de beperkte verkeerszone in het historische centrum.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter des BB Casanova versorgen Sie mit nützlichen touristischen Informationen und teilen Ihnen die Zeiten mit, während derer Sie in den verkehrsberuhigten Bereich im historischen Zentrum gelangen.